Если вы не нашли в каталоге нужного оборудования, напишите или позвоните нам, возможно, мы просто пока его не добавили в общий каталог.
Заполните форму для заказа запчастей.
Для быстрой обработки запроса укажите, пожалуйста, наименование, марку и модель вашего оборудования, название и номер детали (если знаете), после этого мы свяжемся с вами в течение 2 часов в рабочее время.
Сообщение об успешной отправке!
Наш сайт использует cookies-файлы, как и многие другие сайты. Оставаясь здесь, вы соглашаетесь с этим.
Хорошо

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) — каталог запчастей

Каталог разделён на три частиЧасть перваяБиндер BB 3002: крышки, привод, каретка, выравниватель, фрезерование, клеевой бак, пистолеты PUR54 листовоткрыть →Часть втораяБиндер BB 3002: обжим, обложка, биговка, выход, электрика44 листоввы здесьЧасть третьяМодули BBL и BBC58 листовоткрыть →Термоклеевые системы CP Bourg BB 3102 / BB 3202 EVA (биндер BB 3002 с модулями BBL и BBC). Названия деталей — из каталога производителя, с переводом на русский. В PDF на схемах указаны только артикулы деталей: номер в первом столбце — порядковый, при заказе ориентируйтесь на артикул и схему. Если деталь входит в узел в сборе, это указано в описании. Каталог распознан со скана — при заказе сверяйте артикул со схемой.

1. Обжим обложки, часть 1 из 10 (Cover nipping (part 1 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 1. Обжим обложки, часть 1 из 10 (Cover nipping (part 1 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1WasherШайба9210630
2Holder side cover plateПластина боковой крышки держателя9260003
3Bearing blockПодшипниковый блок9413939

2. Обжим обложки, часть 2 из 10 (Cover nipping (part 2 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 2. Обжим обложки, часть 2 из 10 (Cover nipping (part 2 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Nipping clamp assyЗажим обжима в сборе9432355

3. Обжим обложки, часть 3 из 10 (Cover nipping (part 3 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 3. Обжим обложки, часть 3 из 10 (Cover nipping (part 3 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Rear nipping plateЗадняя пластина обжима9222602
2Bearing blockПодшипниковый блок9413931
3SpringПружина9166082
4Gear rackЗубчатая рейка9230555
5FlagФлажок9203801

4. Обжим обложки, часть 4 из 10 (Cover nipping (part 4 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 4. Обжим обложки, часть 4 из 10 (Cover nipping (part 4 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Teflon plateТефлоновая пластина9230560
2PivotОсь поворота9203802
3Gear rackЗубчатая рейка9230559
4Bearing guideНаправляющая подшипника9413935
5Adjustment guideРегулировочная направляющая9413936
6Sensor bracketКронштейн датчика9203286
7Sensor 54-B03p - 54-B06pДатчик 54-B03p - 54-B06p9107063
8Home position FlagФлажок исходного положения9203287

5. Обжим обложки, часть 5 из 10 (Cover nipping (part 5 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 5. Обжим обложки, часть 5 из 10 (Cover nipping (part 5 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Shutter pivotОсь заслонки9203293

6. Обжим обложки, часть 6 из 10 (Cover nipping (part 6 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 6. Обжим обложки, часть 6 из 10 (Cover nipping (part 6 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Gear assemblyШестерня в сборе9413937
2Gear M1 Z101Шестерня M1 Z1019230562
3Ball bearingШариковый подшипник9175087
4DC lift gearmotor 54-M02pМотор-редуктор подъёма постоянного тока 54-M02p9432519
5Shutter pivotОсь заслонки9203293
6Nipping gear assemblyРедуктор обжима в сборе9413938
8Gear assemblyШестерня в сборе9403733
9Ball bearingШариковый подшипник9175091
10Lower ejection spacerНижняя проставка выталкивателя9212069
11Gear motor kitКомплект мотор-редуктора9591201

7. Обжим обложки, часть 7 из 10 (Cover nipping (part 7 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 7. Обжим обложки, часть 7 из 10 (Cover nipping (part 7 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Front nipping plateПередняя пластина обжима9222603
2Gear rackЗубчатая рейка9230575
3Gear rackЗубчатая рейка9230555
4Guide shaftНаправляющий вал9230558
5Front nipping plate assyПередняя пластина обжима в сборе9413934
6Gear rack assyЗубчатая рейка в сборе9413933
7SpringПружина9166082

8. Обжим обложки, часть 8 из 10 (Cover nipping (part 8 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 8. Обжим обложки, часть 8 из 10 (Cover nipping (part 8 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Sensor 54-B04p - 54-B05pДатчик 54-B04p - 54-B05p9107063
2Ball bearingШариковый подшипник9175006
3Cov. nip. lift mot. kit (with Tag 36) 54-M01pКомплект двигателя подъёма обжима обложки (с тегом 36) 54-M01p9432967
3Cov. nip. lift mot. kit w/o Tag 36 54-M01pКомплект двигателя подъёма обжима обложки (без тега 36) 54-M01p9591332
5GuideНаправляющая9231090
6Lift shaft assemblyВал подъёма в сборе9405001
8Home flagФлажок исходного положения9203342
9Flag heightФлажок высоты9203313

9. Обжим обложки, часть 9 из 10 (Cover nipping (part 9 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 9. Обжим обложки, часть 9 из 10 (Cover nipping (part 9 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SpacerПроставка9203306
2Plastic bumperПластиковый буфер9260889
3Adjustment blockРегулировочный блок9230571
4BushingВтулка9203296

10. Обжим обложки, часть 10 из 10 (Cover nipping (part 10 of 10))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 10. Обжим обложки, часть 10 из 10 (Cover nipping (part 10 of 10)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Ball bearingШариковый подшипник9175070
2PivotОсь поворота9203300
3Sensor 54-B01pДатчик 54-B01p9107063
4Motor assy 54-M03bДвигатель в сборе 54-M03b9432357
5Ball bearingШариковый подшипник9175021
6Bearing guideНаправляющая подшипника9413940
7BracketКронштейн9203603
8PivotОсь поворота9203298
9EccentricЭксцентрик9203304
10SpacerПроставка9203305
11BracketКронштейн9231095
12Pivot bearingПодшипник оси поворота9261295

11. Транспорт обложки, часть 1 из 3 (Cover transport (part 1 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 11. Транспорт обложки, часть 1 из 3 (Cover transport (part 1 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Drive shaftПриводной вал9403739
2Guide shaftНаправляющий вал9230589
3ChainЦепь9111105
4Chain linkЗвено цепи9111104
5Motor assy 60-M01pДвигатель в сборе 60-M01p9432356
6SprocketЗвёздочка9413948
7Motor sprocketЗвёздочка двигателя9230594
8SpringПружина9166237
9LinkТяга9203803
10Chain guideНаправляющая цепи9261701
11SprocketЗвёздочка9413948
12PivotОсь поворота9203398

12. Транспорт обложки, часть 2 из 3 (Cover transport (part 2 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 12. Транспорт обложки, часть 2 из 3 (Cover transport (part 2 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Sensor 60-B01pДатчик 60-B01p9422850
2ShaftВал9203745
3Nut plateГаечная пластина9403980
4Foam with Tag 88Поролон (с тегом 88)9262415
5Shat with Tag 88Вал (с тегом 88)9206352
6SpringПружина9166279
7LH bracket with Tag 62Левый кронштейн (с тегом 62)9205985
8Solenoid 60-Y01pСоленоид 60-Y01p9432446
9Fixed nip assy with Tag 88Неподвижный обжим в сборе (с тегом 88)9405489
10Transl. bearing assyПодшипник перемещения в сборе9403740
11Chain fastening blockБлок крепления цепи9203334
12FlagФлажок9203327
13BushingВтулка9127001
14Joint support assy with Tag 88Опора шарнира в сборе (с тегом 88)9405488
15Nipping lever assy with Tag 62Рычаг обжима в сборе (с тегом 62)9405150
16LeverРычаг9104107
17GlueКлей9195016
18Lever support with Tag 62Опора рычага (с тегом 62)9233315
19Connecting rodШатун9201266
20Black tape 25mЧёрная лента 25 м9199765
21Tesa grey 50mЛента Tesa серая 50 м7500291
22RH bracket with Tag 62Правый кронштейн (с тегом 62)9205984
23Upper nip assy with Tag 88Верхний обжим в сборе (с тегом 88)9206354

13. Транспорт обложки, часть 3 из 3 (Cover transport (part 3 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 13. Транспорт обложки, часть 3 из 3 (Cover transport (part 3 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Master linkСоединительное звено цепи9111004
2Nipping harness plate assyПластина жгута обжима в сборе9432480
3Cable db9Кабель DB99422860
4Chain fastening blockБлок крепления цепи9203334
5Sensor 60-B02p - 60-B03pДатчик 60-B02p - 60-B03p9107063

14. Привод всасывающей планки, часть 1 из 3 (Suction bar drive system (part 1 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 14. Привод всасывающей планки, часть 1 из 3 (Suction bar drive system (part 1 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Sensor 57-B02pДатчик 57-B02p9107063
2FlagФлажок9261715
3BushingВтулка9222658
4Bushing 8-12-12Втулка 8-12-129127021
5BushingВтулка9127002
6Suction cupПрисоска9261822
7Nylon bearingНейлоновый подшипник2980118
8PivotОсь поворота9203429
9Locking pivotФиксирующая ось9203874
10Lower springНижняя пружина9166045
11BracketКронштейн9203426
12Paper hold down plateПрижимная пластина бумаги9403981
13Suction ramp labelНаклейка всасывающей рампы9139737
14Suction adjustment plateПластина регулировки всасывания9203878
15Knurled knobРифлёная ручка9104113
16Plastic studПластиковая шпилька9260633
17Prefeed harnessЖгут предварительной подачи9422942
18Suction ramp assyВсасывающая рампа в сборе9403768
19PlugВилка9165127
20Suction ramp Regis.Всасывающая рампа совмещения9204165
21PlugВилка9165112

15. Привод всасывающей планки, часть 2 из 3 (Suction bar drive system (part 2 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 15. Привод всасывающей планки, часть 2 из 3 (Suction bar drive system (part 2 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Guide shaftНаправляющий вал9230654
2Bearing guideНаправляющая подшипника9414030
3Guide shaftНаправляющий вал9230652
4Compact magnetКомпактный магнит9101003
5Shaft guideНаправляющая вала9414029

16. Привод всасывающей планки, часть 3 из 3 (Suction bar drive system (part 3 of 3))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 16. Привод всасывающей планки, часть 3 из 3 (Suction bar drive system (part 3 of 3)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1ShaftВал9203418
2ChainЦепь9111106
3Chain guideНаправляющая цепи9261711
4SpringПружина9166094
5GearШестерня9403770
6Motor assy 57-M01pДвигатель в сборе 57-M01p9432357
7Sensor 57-B01pДатчик 57-B01p9107063
8SprocketЗвёздочка9413948
9Switch 57-S01p - 57-S02pВыключатель 57-S01p - 57-S02p9150065
10BushingВтулка9127001
11PivotОсь поворота9203399
12ShaftВал9203417

17. Станция обложки, часть 1 из 4 (Cover station (part 1 of 4))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 17. Станция обложки, часть 1 из 4 (Cover station (part 1 of 4)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Eccentric pivotЭксцентриковая ось9203385
2Magnetic stopМагнитный упор9414105

18. Станция обложки, часть 2 из 4 (Cover station (part 2 of 4))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 18. Станция обложки, часть 2 из 4 (Cover station (part 2 of 4)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SpringПружина9166172
2BushingВтулка9261721
3Cover adjustment plateРегулировочная пластина обложки9403769-AF

19. Станция обложки, часть 3 из 4 (Cover station (part 3 of 4))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 19. Станция обложки, часть 3 из 4 (Cover station (part 3 of 4)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Traction springПружина растяжения9166247
2Area labelНаклейка зоны9139740
3Tray adjustment labelНаклейка регулировки лотка9139739
4Position adjust. nutГайка регулировки положения9240381
5Driving tray shaftПриводной вал лотка9414047
6BushingВтулка9261865
7Knob assyРучка в сборе9410563
8Tray transl. screw shaftВинтовой вал перемещения лотка9405178
9Angle adjust labelНаклейка регулировки угла9139752
10Lateral adj. labelНаклейка боковой регулировки9139753
11Knob labelНаклейка ручки9139154
12WasherШайба9210630
13Plastic washerПластиковая шайба9261717
14WasherШайба9261713

20. Станция обложки, часть 4 из 4 (Cover station (part 4 of 4))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 20. Станция обложки, часть 4 из 4 (Cover station (part 4 of 4)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Air bleeder coverКрышка воздухоотводчика9203887
2Rigid cover separatorЖёсткий разделитель обложек9404146
3Fixed rigid cover separatorНеподвижный жёсткий разделитель обложек9403784
4Knurled knobРифлёная ручка9104093
5BracketКронштейн9220074
6Bearin guideНаправляющая подшипника9414026
7Bearing guideНаправляющая подшипника9414025
8Solenoid kit 57-Y01pКомплект соленоида 57-Y01p9591193
9PinШтифт9140036
10SpringПружина9166203
11Guide shaftНаправляющий вал9230669
12ShaftВал9230668
13O-RingУплотнительное кольцо9157011
14BracketКронштейн9203889
15SpacerПроставка2085322
16FoamПоролон9261864
17Flexible tubeГибкая трубка9261870
18Flexible tubeГибкая трубка9261871
19PlugВилка9260652
20Fixed flexible cover separatorНеподвижный гибкий разделитель обложек9404145
21Rigid cover separatorЖёсткий разделитель обложек9403785
22SpringПружина9166121
23BracketКронштейн9206167

21. Всасывание обложки / турбина обдува (cover suction / blower turbine)

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 21. Всасывание обложки / турбина обдува (cover suction / blower turbine) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Turbine assyТурбина в сборе9432364
2Hose connectorШтуцер шланга9222644
3O-RingУплотнительное кольцо9157022
4Screen filterСетчатый фильтр9203421
5Filter E2Фильтр E29120189
6Prelift tube 70mmТрубка предподъёма 70 мм9260346
7Turbine 57-M02pТурбина 57-M02p9151145
8PVC tubeТрубка ПВХ9260871
9PVC T connectorТройник ПВХ9183131
10Solenoid assy 57-Y02pСоленоид в сборе 57-Y02p9430876
11SpringПружина9166027
12Suction valveВсасывающий клапан9261712
13O-RingУплотнительное кольцо9157010
14TiewrapsКабельные стяжки9108010
15Suction valve assyВсасывающий клапан в сборе9432378
16PlugВилка9261845
17Cable grommetКабельная втулка9165130
18Hose clampХомут шланга9199843
19Flexible tubeГибкая трубка9261873
20Flexible tubeГибкая трубка9261872

22. Биговка, часть 1 из 8 (Creasing (part 1 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 22. Биговка, часть 1 из 8 (Creasing (part 1 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Punch assemblyПробойник в сборе9403767
2Knife holder slidesНаправляющие держателя ножа9260379
3Eccentric pivotЭксцентриковая ось9203405
4Creasing stiffener kit with Tag 18Комплект рёбер жёсткости биговки (с тегом 18)9204139
4Creasing stiffener kit w/o Tag 18Комплект рёбер жёсткости биговки (без тега 18)9591188

23. Биговка, часть 2 из 8 (Creasing (part 2 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 23. Биговка, часть 2 из 8 (Creasing (part 2 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BushingВтулка9127063
2LeverРычаг9104107
3Lever axisОсь рычага9203756
4StopУпор9261851
5CamКулачок9230636
6SpacerПроставка9203381
7RingКольцо9261710
8Spacer axisОсь проставки9203406
9Double detection sensorДатчик двойной подачи9423086
10Sensor bracketКронштейн датчика9204043
11Double detect sensor kitКомплект датчика двойной подачи9591169

24. Биговка, часть 3 из 8 (Creasing (part 3 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 24. Биговка, часть 3 из 8 (Creasing (part 3 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Ball bearingШариковый подшипник9175091
2SpringПружина9166082
3BracketКронштейн9203391
4ShaftВал9403732
5Cover guideНаправляющая обложки9231169-AF

25. Биговка, часть 4 из 8 (Creasing (part 4 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 25. Биговка, часть 4 из 8 (Creasing (part 4 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Spring (w/Tag 17)Пружина (w/Tag 17)9166074
2Nylon bushing 6mmНейлоновая втулка 6 мм9127043
3Ball bearingШариковый подшипник9175094
4Paper feed friction rollerФрикционный ролик подачи бумаги7006046000
5Upper shaftВерхний вал9203378
6Roller shaft assyВал ролика в сборе9414022
7Door pivotОсь дверцы9240144
8Cov. support bracket (with Tag 17)Кронштейн опоры обложки (с тегом 17)9404152
9LH connecting plateЛевая соединительная пластина9403758
10RH connecting plateПравая соединительная пластина9403759
112X Cover support bracket (w/o Tag 17) 2XКронштейн опоры обложки, 2 шт. (без тега 17) 2 шт.9166074
12BearingПодшипник9240377
13StopУпор9204117
14SpringПружина9166299
15BearingПодшипник9204118

26. Биговка, часть 5 из 8 (Creasing (part 5 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 26. Биговка, часть 5 из 8 (Creasing (part 5 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Drive shaftПриводной вал9413945

27. Биговка, часть 6 из 8 (Creasing (part 6 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 27. Биговка, часть 6 из 8 (Creasing (part 6 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Connecting rod assemblyШатун в сборе9414005
2Eccentric for transr. barЭксцентрик транспортной планки9240077
4IdlerНатяжной ролик9116005
5Gear Z 48Шестерня Z489230647
7Precision taper pinПрецизионный конический штифт9140016
9Ball bearingШариковый подшипник9175089
10Creasing motor kit (with Tag 35) 63-M01pКомплект двигателя биговки (с тегом 35) 63-M01p9432761
10Creasing motor kit (w/o Tag 35) 63-M01pКомплект двигателя биговки (без тега 35) 63-M01p9591331
11Pin (w/ tag 35)Штифт (w/ tag 35)9140015

28. Биговка, часть 7 из 8 (Creasing (part 7 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 28. Биговка, часть 7 из 8 (Creasing (part 7 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Connecting rod assemblyШатун в сборе9414005
2Eccentric for transr. barЭксцентрик транспортной планки9240077
3Ball bearingШариковый подшипник9175027
4Sensor 63-B01p - 63-B02p - 63-B03pДатчик 63-B01p - 63-B02p - 63-B03p9107063
5Precision taper pinПрецизионный конический штифт9140016

29. Биговка, часть 8 из 8 (Creasing (part 8 of 8))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 29. Биговка, часть 8 из 8 (Creasing (part 8 of 8)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1MatrixМатрица9230642
2BushingВтулка9127063
3SpringПружина9166049
4Solenoid assy 63-Y01pСоленоид в сборе 63-Y01p9432362
5Eccentric pivotЭксцентриковая ось9203385
6W/ Tag 18С тегом 189204138
6Creasing stiffener kit with Tag 18Комплект рёбер жёсткости биговки (с тегом 18)9591188
7Spring nutПружинная гайка9232388
8Threaded rodРезьбовая шпилька9232387
9SpringПружина9166314
10Spring bracketКронштейн пружины9404612
11SpringПружина9166330
12Spring bracketКронштейн пружины9205668
13PivotОсь поворота9205669
14Spacer screwВинт-проставка9205652
15SpacerПроставка9205653
16Pivot for matrixОсь матрицы9203415

30. Выход и транспортёр, часть 1 из 2 (Output & conveyor (part 1 of 2))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 30. Выход и транспортёр, часть 1 из 2 (Output & conveyor (part 1 of 2)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Ejection plateПластина выталкивателя9404111
2Rubber stopРезиновый упор9199448
3Book stop coverКрышка упора книги9231315
4BushingВтулка9261719
5Ejection coverКрышка выталкивателя9404110
6Book stopУпор книги9261857
7Photo sensor 69-B01pФотодатчик 69-B01p9107064
8Book stop frameРама упора книги9403964
9Ejection guideНаправляющая выталкивателя9231133
10BracketКронштейн9203840
11BracketКронштейн9203841
12Ball bearingШариковый подшипник9175081
13ShaftВал9203566
14SpacerПроставка9261858
15Pivot bearingПодшипник оси поворота9261295

31. Выход и транспортёр, часть 2 из 2 (Output & conveyor (part 2 of 2))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 31. Выход и транспортёр, часть 2 из 2 (Output & conveyor (part 2 of 2)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BeltРемень9126445
2Pulley assyШкив в сборе9413859
3Ball bearingШариковый подшипник9175021
4Belt 10T5 640mmРемень 10T5 640mm9126319
5Motor replacement kit 79-M01pКомплект замены двигателя 79-M01p9592003
6Rubber footРезиновая ножка9199898
7Threated rodРезьбовая шпилька9199896
8BushingВтулка9261846
9Ball bearingШариковый подшипник9175015
10Photo sensor 79-B01pФотодатчик 79-B01p9107064
11Molded pulley conveyorЛитой шкив транспортёра9223126
12SpacerПроставка2097307
13Molded pulleyЛитой шкив9223126
14PinШтифт014750402200
15SupportОпора9403947
16Bottom conveyor coverНижняя крышка транспортёра9403948
17Terminal canОконечный резистор CAN9422912
18Conveyor shaftВал транспортёра9206037
19Driving shaft assyПриводной вал в сборе9414104

32. Выходной модуль (нижний), опция, часть 2 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 2 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 32. Выходной модуль (нижний), опция, часть 2 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 2 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1CoverКрышка9231129
2Conveyor frameРама транспортёра9231128
3PinШтифт9203826
4CoverКрышка9231130
5Hole plugЗаглушка отверстия9165008
6Threated rodРезьбовая шпилька9199897
7BracketКронштейн9231124
8Rubber footРезиновая ножка9199898
9BearingПодшипник9178062
10ShaftВал9203825

33. Выходной модуль (нижний), опция, часть 3 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 3 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 33. Выходной модуль (нижний), опция, часть 3 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 3 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
2SpacerПроставка9261900
3HandleРучка9104114
4Plastic washerПластиковая шайба9261717
5CoverКрышка9403957
6Guide shaftНаправляющий вал9231110
7Sensor 72-B08pДатчик 72-B08p9107063
8BracketКронштейн9203815
9Bearing guide assyНаправляющая подшипника в сборе9414152

34. Выходной модуль (нижний), опция, часть 4 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 4 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 34. Выходной модуль (нижний), опция, часть 4 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 4 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Green handle for baffleЗелёная ручка направляющей пластины9261187
2BushingВтулка2980069
3SpringПружина9166246
4Bottom plateНижняя пластина9403956
5LeverРычаг9206151-AK
6Clutch lock springПружина фиксатора муфты9166074

35. Выходной модуль (нижний), опция, часть 5 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 5 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 35. Выходной модуль (нижний), опция, часть 5 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 5 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SpringПружина9166291
2PivotОсь поворота9203817
3SpacerПроставка9261201
4Spring housingКорпус пружины9261855

36. Выходной модуль (нижний), опция, часть 6 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 6 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 36. Выходной модуль (нижний), опция, часть 6 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 6 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Molded pulley conveyorЛитой шкив транспортёра9261255
2BeltРемень9126453
3Stop bearing assyУпорный подшипник в сборе9414151
4Gear rackЗубчатая рейка9230609
5FlagФлажок9203830
6FlagФлажок9203814
7SpacerПроставка9261876
8ShaftВал9203828

37. Выходной модуль (нижний), опция, часть 7 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 7 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 37. Выходной модуль (нижний), опция, часть 7 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 7 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Separator plateПластина разделителя9231112-AF
2Stop bearing assyУпорный подшипник в сборе9414151
3Guide shaftНаправляющий вал9231113
4Connector blockКлеммная колодка9222784
5SpacerПроставка9203822
6Motor assy 72-M02pДвигатель в сборе 72-M02p9430937
7Sensor 72-B06iДатчик 72-B06i9107063
8Microswitch 72-S02sМикровыключатель 72-S02s9150073
9Microswitch bracketКронштейн микровыключателя9260831
10LinkТяга9203823
11Ball bearingШариковый подшипник9175091
12O-RingУплотнительное кольцо9157011
13SpacerПроставка9203821

38. Выходной модуль (нижний), опция, часть 8 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 8 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 38. Выходной модуль (нижний), опция, часть 8 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 8 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BBR upper cover (with Tag 15)Верхняя крышка BBR (с тегом 15)9404144-AF
2Rubber stopРезиновый упор9199807
3Plastic bumperПластиковый буфер9260889
4BBR rear coverЗадняя крышка BBR9231103-AF
5BBR uppper baffle (with Tag 15)Верхняя направляющая BBR (с тегом 15)9404143
6Sensor 72-B01p - 72-B09pДатчик 72-B01p - 72-B09p9107063
7Pusher part AТолкатель, часть A9403953-AF
8Pusher part bТолкатель, часть B9403952-AF
9BushingВтулка9261877
10PivotОсь поворота9203810
11ShaftВал9203811
12SpringПружина9166237
13StopУпор9203829
14Rubber distanceРезиновая проставка9261039
15Grounding braidПлетёнка заземления9421685
16Grounding braidПлетёнка заземления9420702
17Contact bladeКонтактная пластина9198017
18Finger crushing StickerНаклейка «Опасность защемления пальцев»9139157
19SpringПружина9166116
20Spring bracketКронштейн пружины9206206

39. Выходной модуль (нижний), опция, часть 9 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 9 of 9))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 39. Выходной модуль (нижний), опция, часть 9 из 9 (Output unit (bottom) optional (part 9 of 9)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Motor assy 72-M01pДвигатель в сборе 72-M01p9430937
2GearШестерня9231096
4SpacerПроставка9199878
5Sensor bracketКронштейн датчика9203805
6Emergency button 72-S01sАварийная кнопка 72-S01s9146339
7Microswitch 72-S03sМикровыключатель 72-S03s9150073
8Microswitch bracketКронштейн микровыключателя9260831
9ShaftВал9231107
10Sensor 72-B02i - 72-B03pДатчик 72-B02i - 72-B03p9107063
11Base for emerg. button 72-S01sОснование аварийной кнопки 72-S01s9146340

40. Внешняя система сбора отходов (External system for collecting waste)

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 40. Внешняя система сбора отходов (External system for collecting waste) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
17Tube bracketКронштейн трубки9404569-AK
117Plastic bag for Delta US 117 V Diam 340mmПластиковый мешок для Delta US 117 В, Ø340 мм9159566
—Pressure sensorДатчик давления9107074
—Collector assy Delta for US 117VКоллектор Delta в сборе, для США 117 В9432539
—Collector assy HOLTZING 220VКоллектор HOLTZING 220 В в сборе9433203
—Clamping ringЗажимное кольцо7500295
—MicroswitchМикровыключатель9150065
—Microswitch bracketКронштейн микровыключателя9260831
—Plastic bag for Aspi 2000 220V Diam 500mmПластиковый мешок для Aspi 2000 220 В, Ø500 мм9198046
—Plastic bag for OTELLO/HOLTZING 220V Diam 370mmПластиковый мешок для OTELLO/HOLTZING 220 В, Ø370 мм9198083
—Collector control box for 117VБлок управления коллектора, 117 В9432540
—Collector control box for HOLTZING 220VБлок управления коллектора для HOLTZING 220 В9433234
—Collector control box for Aspi 2000Блок управления коллектора для Aspi 20009433064
—SleeveВтулка9261897
—Clamping ringЗажимное кольцо7500297
—Clamp for dust bag for US 117VХомут пылесборного мешка, США 117 В9151188
—Clamp for dust bag for HOLTZINGХомут пылесборного мешка для HOLTZING9198088
—Flexible tube D60Гибкая трубка D609261869
—TubeТрубка9262201

41. Комплект ящика и ступеньки 9592028 (Drawer and step Kit 9592028)

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 41. Комплект ящика и ступеньки 9592028 (Drawer and step Kit 9592028) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1xBase plateОпорная пластина9403882
1x—название в каталоге не указано9403865-AK
1xShelfПолка9231072-AK
1xWaste binКонтейнер для отходов9403979-AF
1xLeft front coverЛевая передняя крышка9403879-AF
1xSnapin handleЗащёлкивающаяся ручка9104105
2xMagnetМагнит2985284
2x—название в каталоге не указано9190472
2xScrew 6PCC M4x10 DIN912Винт 6PCC M4x10 DIN 9129190464
2x—название в каталоге не указано9190548
2x—название в каталоге не указано9172188
3x—название в каталоге не указано9190472
3x—название в каталоге не указано9190471
4xDIN 912 M3x12Винт DIN 912 M3x129190459
6xWasherШайба9172186
6xWasherШайба9172186
6xRond. Cont. Moyen Diam 4Шайба стопорная средняя D49172185

42. Панель управления (U.I.) (U.I.)

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 42. Панель управления (U.I.) (U.I.) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
2BracketКронштейн9183129
3PlateПластина9203951
4UI harness assyЖгут проводов UI в сборе9432387
5Support armОпорный рычаг9403856
6Plastic washerПластиковая шайба9261836
7SpacerПроставка9203683
8LAN connectorРазъём LAN9138101
9PlugВилка9165129

43. Электрика, часть 1 из 2 (Electrical (part 1 of 2))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 43. Электрика, часть 1 из 2 (Electrical (part 1 of 2)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
135Digital OUT 1X4 module DO 135Модуль цифровых выходов 1×4 DO 1359132021
140Digital IN 1X10 module DI 140Модуль цифровых входов 1×10 DI 1409132022
211Combination module CM 211Комбинированный модуль CM 2119132027
424Motor module MM 424Модуль двигателя MM 4249132026
435Digital out 1X8 module DO 435Модуль цифровых выходов 1×8 DO 4359132024
439Digital IN module 1X16 DI 439Модуль цифровых входов 1×16 DI 4399132023
—Transformer T1Трансформатор T19182066
—Filter triphase E1Трёхфазный фильтр E19120180
—Isolation board A30Плата развязки A309423082
—Power board A20Силовая плата A209423491
—HarnessЖгут проводов9423304
—Stepper board A1 - A2Плата шагового двигателя A1 – A29422856
—Interlock board A3Плата блокировки A39422928
—Dispatch board A4Распределительная плата A49423296
—Glue tank board A5Плата клеевого бака A59423490
—FanВентилятор9431627
—ResistorРезистор9170380
—Capacitor assemblyКонденсатор в сборе9423077
—Motor bridge module MM432Модуль моста двигателя MM4329132025
—Battery CR 2477NБатарея CR2477N9199845
—Kbd to prg ABB freq.driverКлавиатура для программирования преобразователя частоты ABB9132019
—Terminal canОконечный резистор CAN9422912
—Terminal plugКлеммная вилка9423022

44. Электрика, часть 2 из 2 (Electrical (part 2 of 2))

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) · Схема узла

CP Bourg BB 3102 - 3202 EVA (часть 2) 44. Электрика, часть 2 из 2 (Electrical (part 2 of 2)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Fuse 6,25AПредохранитель 6,25A9124016
2Fuse 4AПредохранитель 4A9124008
3Fuse 0,5AПредохранитель 0,5A9124024
4Fuse 1AПредохранитель 1A9124028
5Thermal breakerТепловой выключатель9124201
6Relay omron 42-K03pРеле Omron 42-K03p9169907
7Contact 3NO +1NC 42-K02pКонтакт 3НО + 1НЗ 42-K02p9169084
8Base for relayКолодка реле9177051
9Thermal relayТепловое реле9124093
10Contact 2NO + 2NCКонтакт 2НО + 2НЗ9169122