Если вы не нашли в каталоге нужного оборудования, напишите или позвоните нам, возможно, мы просто пока его не добавили в общий каталог.
Заполните форму для заказа запчастей.
Для быстрой обработки запроса укажите, пожалуйста, наименование, марку и модель вашего оборудования, название и номер детали (если знаете), после этого мы свяжемся с вами в течение 2 часов в рабочее время.
Сообщение об успешной отправке!
Наш сайт использует cookies-файлы, как и многие другие сайты. Оставаясь здесь, вы соглашаетесь с этим.
Хорошо

Stahlfolder CAH — каталог запчастей

Фальцевальная машина Stahlfolder CAH. Каталог разбит на 5 части: часть 1: ремни, крестовой фальц (C-4 – C-146) · часть 2: крестовой фальц (C-148 – C-290) · часть 3: третий фальц (D-4 – D-130) · часть 4: третий фальц (D-132 – D-252) · часть 5: четвёртый фальц, облицовка, принадлежности, фальцкассеты. Названия деталей — из каталога производителя, с переводом на русский. В PDF на схемах указаны только артикулы деталей: номер в первом столбце — порядковый, при заказе ориентируйтесь на артикул и схему. Если деталь входит в узел в сборе, это указано в описании. Каталог распознан со скана — при заказе сверяйте артикул со схемой.

1. Ремень (A-4)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 1. Ремень (A-4) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420062
2Flat beltПлоский ременьFH.0420039
3Toothed beltЗубчатый ременьFX.1002791
4Toothed beltЗубчатый ременьFX.1002811
5Toothed beltЗубчатый ременьFX.1002811
6Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420047
7Transport tapeТранспортная лентаFH.0420042

2. Ремень (A-6)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 2. Ремень (A-6) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420030
2Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420034
3BeltРеменьFH.1108861
4Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420031

3. Ремень (A-8)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 3. Ремень (A-8) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420032
2Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420033

4. Ремень (A-10)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 4. Ремень (A-10) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Roller chainРоликовая цепьFH.0040006
2Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420032

5. Лист A-12

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 5. Лист A-12 — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420046
2Toothed beltЗубчатый ременьFX.1002801
3Toothed beltЗубчатый ременьFX.1002811
4Transport tapeТранспортная лентаFH.0420040
5Transport tapeТранспортная лентаFH.0420041

6. Транспортная лента (A-14)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 6. Транспортная лента (A-14) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Transport tapeТранспортная лентаFH.1275701

7. Рама в сборе (C-4)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 7. Рама в сборе (C-4) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Support barОпорная планкаFH.1132051
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-501-03-00
3Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-03-00
4SupportОпораFH.1221411
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-04-00
6Spring pinПружинный штифтZD.201-299-02-00
7Support DSОпора, сторона приводаFH.1243861
8PlateПластинаZD.222-019-01-00
9Connecting pieceСоединительная детальFH.1222321
10Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-536-05-00
11Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-04-00
12Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-19-00
13Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-05-00
14Dowel screwУстановочный винтZD.238-558-02-00
15SupportОпораFH.1226491
16Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-501-04-00
17Fixing plateКрепёжная пластинаFH.1276361
18Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-05-00
19Cross barТраверсаFH.1242031
20Cross barТраверсаFH.1132081
21Support OSОпора, сторона обслуживанияFH.1132061
22SupportОпораFH.1245501
23Support barОпорная планкаFH.1132041
24SupportОпораFH.1275771
25PlateПластинаFH.1242191

8. Боковина, сторона привода, в сборе (C-6)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 8. Боковина, сторона привода, в сборе (C-6) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Side frame DS cplБоковина, сторона привода, в сбореFH.1245610
1.1Side plate DSБоковина, сторона приводаFH.1227901
1.2Side plate DSБоковина, сторона приводаFH.1228461
1.3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-501-03-00
1.4Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-03-00

9. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-8)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 9. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-8) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Side frame OS cplБоковина, сторона обслуживания, в сбореFH.1245620
1.1Side plate OSБоковина, сторона обслуживанияFH.1228471
1.2Side plate OSБоковина, сторона обслуживанияFH.1227911
1.3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-501-03-00
1.4Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-03-00

10. Опора в сборе (C-10)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 10. Опора в сборе (C-10) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Foot cplОпора в сбореFH.1286490
1.1Swivel footШарнирная опораFH.0430003
1.2BlockБлокFH.1286421

11. Главный привод (C-12)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 11. Главный привод (C-12) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Sliding hubСкользящая ступицаFH.1276880
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-24-00
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
4WasherШайбаZD.200-155-02-00
5PulleyШкивFH.1132171
6ShaftВалFH.1132161
7Grub screwУстановочный винтZD.200-291-02-00
8Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
9Distance pinДистанционный палецFH.1132201
10Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132131
11KeyШпонкаZD.200-572-04-00
12WasherШайбаZD.200-201-03-00
13Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-12-00
14WasherШайбаZD.200-055-05-00
15KeyШпонкаZD.2224-800-08-00
16KeyШпонкаFH.1246421
17Bevel gearingКоническая передачаFH.0440009
18Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-593-01-00
19Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-074-02-00
20Flanged bearingПодшипник с буртикомZD.212-679-01-00
21Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00
22ShaftВалFH.1132151
23Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.212-158-01-00
24Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-07-00
25Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-05-00
26Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420034
27Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420030
28Grub screwУстановочный винтZD.200-212-04-00
29Pulse generatorИмпульсный датчикFH.1261351
30Connecting linkСоединительное звеноFH.1229741
31Self-tapping screwСаморезFX.1001871
32Driving boltВедущий палецZD.239-748-02-00
33BeltРеменьFH.1108861
34CirclipСтопорное кольцоZD.200-058-08-00
35KeyШпонкаZD.200-332-07-00

12. Главный привод (C-16)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 12. Главный привод (C-16) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-05-00
2Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420030
3Pulse generatorИмпульсный датчикFH.1261351
4Self-tapping screwСаморезFX.1001871
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-07-00
6Driving boltВедущий палецZD.239-748-02-00
7Distance sleeveДистанционная втулкаZD.200-273-36-00
8Connecting linkСоединительное звеноFH.1229741
9Grub screwУстановочный винтZD.200-212-04-00
10Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-23-00
13Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132141
14WasherШайбаZD.200-201-03-00
15Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00
16ShaftВалFH.1132181
17Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-05-00
18WasherШайбаZD.200-155-02-00
19Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.212-158-01-00
20Distance sleeveДистанционная втулкаZD.203-975-01-00
21Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-074-13-00
22WasherШайбаZD.200-055-05-00
23Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
24Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420031

13. Приводной узел (C-18)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 13. Приводной узел (C-18) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Drive unitПриводной узелFH.1220280

14. Шкив зубчатого ремня (C-20)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 14. Шкив зубчатого ремня (C-20) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1220290
1.1Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1220301
1.2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-05-00
1.3Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-04-00
1.4Shim ringРегулировочное кольцоZD.2225-680-17-00
1.5CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-09-00

15. Натяжитель ремня (C-22)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 15. Натяжитель ремня (C-22) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Belt tightenerНатяжитель ремняFH.1229700
1.1Connecting linkСоединительное звеноZD.201-489-05-00
1.2Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-40-00
1.3Shim ringРегулировочное кольцо00.510.0446
1.4Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-535-02-00
1.5Shim ringРегулировочное кольцоZD.2225-680-17-00
1.6CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-09-00
1.7PulleyШкивFH.1242541
1.8Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-04-00
1.9Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-07-00

16. Натяжитель ремня (C-24)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 16. Натяжитель ремня (C-24) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Connecting linkСоединительное звеноZD.201-489-05-00
2Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-25-00
3Shim ringРегулировочное кольцоZD.2225-680-17-00
4Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-11-00

17. Натяжитель ремня (C-26)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 17. Натяжитель ремня (C-26) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Connecting linkСоединительное звеноZD.201-489-05-00
2Distance sleeveДистанционная втулкаZD.200-273-36-00
3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-06-00

18. Опорная плита, сторона привода, в сборе (C-28)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 18. Опорная плита, сторона привода, в сборе (C-28) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Bearing plate DS cplОпорная плита, сторона привода, в сбореFH.1276910
1.1Bearing plate DSОпорная плита, сторона приводаFH.1132121
1.2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.212-158-01-00
1.3CirclipСтопорное кольцоZD.200-058-08-00
1.4WasherШайбаZD.200-055-01-00
1.5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-05-00
1.6Distance pinДистанционный палецFH.1246121
1.7ShaftВалFH.1132221
1.8Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132141
1.9WasherШайбаZD.200-201-03-00
1.10Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00
1.11Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-536-05-00

19. Натяжитель ремня (C-30)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 19. Натяжитель ремня (C-30) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Belt tightenerНатяжитель ремняFH.1276920
1.1Safety railЗащитная шинаFH.1228601
1.2WasherШайбаZD.200-055-06-00
1.3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
1.4Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-505-04-00
1.5Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-02-00
1.6Connecting linkСоединительное звеноFH.1242351
1.7Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-32-00
1.8Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.218-228-01-00
1.9Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-10-00

20. Натяжитель ремня (C-32)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 20. Натяжитель ремня (C-32) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Belt tightenerНатяжитель ремняFH.1276930
1.1Safety railЗащитная шинаFH.1228601
1.2Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-02-00
1.3Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-505-04-00
1.4WasherШайбаZD.200-055-06-00
1.5Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
1.6Connecting linkСоединительное звеноFH.1246411
1.7Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-41-00
1.8Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.218-228-01-00
1.9Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-507-08-00

21. Установочный болт (C-34)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 21. Установочный болт (C-34) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0SetboltУстановочный болтZD.208-264-BG-02
1.1PinШтифтZD.205-589-02-00
1.2WasherШайбаZD.200-055-06-00
1.3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
1.4Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-04-00
1.5Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-148-08-00

22. Рычаг ножа (C-36)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 22. Рычаг ножа (C-36) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Distance pieceПроставкаFH.1228491
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-08-00
3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZN.000300906
4Star knobРучка-звёздочкаFJ.0460048
5Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-04-00
6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-10-00
7Adjusting shaftРегулировочный валFH.1276961
8Grub screwУстановочный винтFJ.0000056
9Cardan jointКарданный шарнирFH.1228641
10Bearing discОпорная шайбаMN.0405006
11KeyШпонка00.540.1749
12Adjusting shaftРегулировочный валFH.1276971
13CoverКрышкаFH.1277001
14Fillister head screwВинт с цилиндрической головкойZD.2220-380-06-00

23. Рычаг ножа (C-38)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 23. Рычаг ножа (C-38) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BracketКронштейнFH.1227661
2Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-536-03-00
3Compression springПружина сжатияZD.208-687-01-00
4PinШтифтFH.1227751
5Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400039
6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-12-00
7Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-01-00
8Compression springПружина сжатияFH.0450071
9Belleville washerТарельчатая пружинаZD.200-633-01-00
10Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-16-00
11Grub screwУстановочный винтZD.200-550-01-00
12Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-506-04-00
13Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00
14ShimРегулировочная шайбаFH.1285511
15PinШтифтFH.1228011
16Grub screwУстановочный винтZD.210-356-02-00
17Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-536-02-00
18Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-537-03-00
19Bearing plateПластина подшипникаFH.1227431
20Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
21Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00

24. Привод (C-40)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 24. Привод (C-40) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1ServomotorСерводвигательFH.1214131
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-04-00
3Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400035
4FlangeФланецFH.1227471
5CouplingМуфтаFH.0440006
6Bearing discОпорная шайбаFH.0400055
7Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-585-02-00
8CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-01-00
9ShaftВалFH.1227481
10Fillister head screwВинт с цилиндрической головкойFH.0200018
11Conical spring washerТарельчатая шайбаFH.1221681
12Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-08-00
13Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-559-01-00
14KeyШпонкаZD.200-572-09-00
15Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-03-00
16PlateПластинаFH.1227571
17Threaded bushingРезьбовая втулкаFH.1227581

25. Соединительное звено в сборе (C-42)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 25. Соединительное звено в сборе (C-42) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Connecting link cplСоединительное звено в сбореFH.1225840

26. Регулировка (C-44)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 26. Регулировка (C-44) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0AdjustmentРегулировкаFH.1227380
1.1RodТягаFH.1227421
1.2Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-22-00
1.3Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400036
1.4Guide blockНаправляющий блокFH.1225871
1.5BlockБлокFH.1225861

27. Регулировка (C-46)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 27. Регулировка (C-46) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0AdjustmentРегулировкаFH.1227310
1.1PlateПластинаFH.1227301
1.2Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-21-00
1.3SpindleШпиндельFH.1227321
1.4KeyШпонкаZD.2224-800-12-00
1.5Friction bearingПодшипник скольженияZD.2242-622-36-00
1.6Needle bearingИгольчатый подшипникFH.0400048
1.7Bearing bracketКронштейн подшипникаFH.1227131
1.8Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-13-00
1.9Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400038
1.10ShaftВалFH.1228631
1.11Bevel gearКоническая шестерняFH.1227161
1.12Grub screwУстановочный винт00.520.2354
1.13Bearing discОпорная шайбаMN.0405006
1.14Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-074-06-00
1.15Bevel gearКоническая шестерняFH.1227171

28. Рычаг ножа (C-48)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 28. Рычаг ножа (C-48) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1TubeТрубкаFH.1128051
2GuideНаправляющаяFH.1227671
3GuideНаправляющаяFH.1228041
4SupportОпораFH.1227861
5Grub screwУстановочный винтZD.2221-860-07-00
6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00
7ScrewВинтFH.1228051
8Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-533-03-00
9Axial bearing discШайба упорного подшипникаZD.225-915-01-00
10Needle bushingИгольчатая втулкаZD.203-527-07-00
11PinШтифтFH.1228071
12CrankКривошипFH.1228031
13Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-03-00
14Grub screwУстановочный винтZD.200-550-05-00

29. Лезвие фальцножа (C-50)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 29. Лезвие фальцножа (C-50) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Folding knife bladeЛезвие фальцножаFH.1227740
1.1BarПланкаFH.1227731
1.2Folding knife bladeЛезвие фальцножаFH.1227711
1.3Threaded insertРезьбовая вставкаZD.225-870-02-00
1.4Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.226-320-02-00
1.5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-773-01-00
1.6Folding knife bladeЛезвие фальцножаFH.1227721

30. Регулировка (C-52)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 30. Регулировка (C-52) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0AdjustmentРегулировкаFH.1276610
1.1ShaftВалFH.1276591
1.2KeyШпонка00.540.1749
1.3Position indicatorУказатель положенияFH.0460044
1.4Distance plateДистанционная пластинаFH.1276601
1.5PlateПластинаFH.1276681
1.6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00
1.7Grub screwУстановочный винтFJ.0000056
1.8Cardan jointКарданный шарнирFH.1228641
1.9Thrust pieceУпорная детальZD.201-436-01-00
1.10Thrust pieceУпорная детальZD.203-420-02-00
1.11Grub screwУстановочный винтZD.200-550-01-00

31. Рычаг ножа (C-54)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 31. Рычаг ножа (C-54) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Distance pieceПроставкаFH.1228491
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-20-00
3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-23-00
4Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-536-03-00
5Fillister head screwВинт с цилиндрической головкойZD.2220-380-06-00
6CoverКрышкаFH.1274891
7Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-09-00
8Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.2221-820-12-00
9Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-13-00
10Stud boltШпилькаFH.0760095
11Control boardПлата управленияFH.1214030
12Pan head screwВинт с плоско-цилиндрической головкойZD.251-004-01-00
13Cover plateКрышка-пластинаFH.1277091
14Clamp couplingЗажимная муфтаFH.0440008
15Toothed beltЗубчатый ременьFH.0420038
16KeyШпонка00.540.1749
17Grub screwУстановочный винтZD.200-550-01-00
18Tooth lock washerЗубчатая стопорная шайбаFH.1246561
19Bearing discОпорная шайбаMN.0405006
20Rubber plateРезиновая пластинаFH.1154561

32. Регулировка (C-56)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 32. Регулировка (C-56) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1AdjustmentРегулировкаFH.1226990

33. Электрокомплект (C-58)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 33. Электрокомплект (C-58) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Electric kitЭлектрокомплектFH.1261070
1.1Geared motorМотор-редукторFH.1246481
1.2PotentiometerПотенциометрFH.1059911
1.3Fastening plateКрепёжная пластинаFH.1227081

34. Регулировка (C-60)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 34. Регулировка (C-60) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Fastening plateКрепёжная пластинаFH.1246641
2PlateПластинаFH.1285491
3Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.210-469-03-00
4KeyШпонка00.540.1749
5AngleУголокFH.1246571
6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомFJ.0000004
7Tooth lock washerЗубчатая стопорная шайбаFH.1243151
8Grub screwУстановочный винтZD.228-452-01-00
9Grub screwУстановочный винтZD.200-550-02-00

35. Разрезное устройство (C-62)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 35. Разрезное устройство (C-62) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Cross barТраверсаFH.1224511
2Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-06-00
3SpacerДистанционная детальFH.1226381
4Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-02-00
5Dowel screwУстановочный винтZD.2222-016-03-00
6Grub screwУстановочный винтZD.2221-960-04-00
7GearШестерняFH.1226321
8Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-295-04-00
9Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016
10ShaftВалFH.1226581
11Cover plate DSЗащитная пластина, сторона приводаFH.1284981
12Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
13Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-295-16-00
14WasherШайбаZD.200-155-02-00
15Knurled screwВинт с накатанной головкойZD.213-994-02-00
16Sheet guide plate cplЛистонаправляющая пластина в сбореFH.1242221
17Cover plate OSЗащитная пластина, сторона обслуживанияFH.1284991
18Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-06-00
19WasherШайбаZD.200-055-01-00
20GuardОграждениеFH.1309811

36. Боковина, сторона привода, в сборе (C-64)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 36. Боковина, сторона привода, в сборе (C-64) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420032
2WasherШайбаZD.200-055-06-00
3Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойFH.1286591
4Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-04-00
5WasherШайбаZD.200-201-03-00
7Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132101
8Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-593-01-00
9CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-01-00
10Distance sleeveДистанционная втулкаZD.203-975-08-00
11Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-592-01-00
12Side plate DSБоковина, сторона приводаFH.1220241
13Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-545-02-00
14Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-07-00
15Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00
16Bearing bolts DS cplПальцы подшипников, сторона привода, в сбореFH.1220031
17Friction bearingПодшипник скольженияZD.200-423-03-00
18Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016
19Friction-bearing bushВтулка подшипника скольженияZD.226-193-01-00
20Axial bearing discШайба упорного подшипникаZM.006237
21Slotted nutШлицевая гайкаFX.1003041
22Clamping plateЗажимная пластинаFH.1244541
23Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-04-00
24GuardОграждениеFH.1244501
25Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
26Clamping plateЗажимная пластинаFH.1242301
27Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-08-00
28Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-41-00
29Threaded boltРезьбовой болтFH.1276521
30Spacer tubeДистанционная трубкаFH.1276531
31Clamping leverЗажимной рычагFH.0460043
32WasherШайбаZD.201-340-01-00
33Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-07-00

37. Приводной узел (C-66)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 37. Приводной узел (C-66) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Drive unitПриводной узелFH.1132450
1.1Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132441
1.2GasketУплотнениеZM.006327
1.3Needle bearingИгольчатый подшипникZD.200-663-01-00
1.4CirclipСтопорное кольцоZD.200-058-03-00
1.5GearШестерняFH.1220261
1.6Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникFJ.0020010
1.7ShaftВалFH.1132191
1.8CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-01-00

38. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-68)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 38. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-68) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling lever DSПоворотный рычаг, сторона приводаFH.1220121
2CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-01-00
3Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-592-01-00
4Bearing bolts DS cplПальцы подшипников, сторона привода, в сбореFH.1220031
5Distance sleeveДистанционная втулкаZD.203-975-08-00
6Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-074-13-00
7Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.213-593-01-00
8Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1132101
9WasherШайбаZD.200-201-03-00
10Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-04-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
12WasherШайбаZD.200-055-06-00
13PinШтифтFH.1131831
14Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00

39. Поворотная головка (C-70)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 39. Поворотная головка (C-70) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Swivel headПоворотная головкаFH.1126760
1.1Swivel headПоворотная головкаZD.200-107-02-00
1.2PinШтифтZD.248-823-01-00
1.3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

40. Лист C-72

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 40. Лист C-72 — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1220290
1.1Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1220301
1.2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-05-00
1.3Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-04-00
1.4Shim ringРегулировочное кольцоZD.2225-680-17-00
1.5CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-09-00

41. Натяжитель ремня (C-74)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 41. Натяжитель ремня (C-74) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SlideПолзунFH.1221531
2Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-41-00
3WasherШайбаZD.200-055-06-00
4Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойFH.1286591
5Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойZD.200-506-05-00
6Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

42. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-76)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 42. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-76) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BushВтулкаFH.1220311
2Side plate OSБоковина, сторона обслуживанияFH.1220251
3Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-545-02-00
4Friction bearingПодшипник скольженияZD.200-423-03-00
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-08-00
6Clamping plateЗажимная пластинаFH.1242301
7Clamping plateЗажимная пластинаFH.1244541
8GuardОграждениеFH.1244501
9Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
10Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-04-00
11Threaded boltРезьбовой болтFH.1276521
12Spacer tubeДистанционная трубкаFH.1276531
13Clamping leverЗажимной рычагFH.0460043
14Slotted nutШлицевая гайкаFX.1003041
15Axial bearing discШайба упорного подшипникаZM.006237
16Friction-bearing bushВтулка подшипника скольженияZD.226-193-01-00
17Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016

43. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-78)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 43. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-78) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling leverПоворотный рычагFH.1220130
2WasherШайбаFH.0010015
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
4PinШтифтFH.1131831

44. Палец подшипника в сборе (C-80)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 44. Палец подшипника в сборе (C-80) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Bearing bolt cplПалец подшипника в сбореZD.222-212-BG-02
1.1Bearing boltОпорный болтZD.222-211-02-00
1.2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-01-00
1.3Thrust sleeveУпорная втулкаZD.215-908-01-00
1.4CollarУстановочное кольцоZD.213-741-01-00
1.5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-04-00

45. Направляющая деталь в сборе (C-82)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 45. Направляющая деталь в сборе (C-82) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Guide piece cplНаправляющая деталь в сбореFH.1242270
1.1Guide barНаправляющая планкаFH.1220061
1.2Clamping elementЗажимной элементZD.211-754-04-00
1.3WasherШайбаZD.201-340-02-00
1.4Pan head screwВинт с плоско-цилиндрической головкойZD.251-007-04-00

46. Траверса в сборе (C-84)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 46. Траверса в сборе (C-84) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Cross bar cplТраверса в сбореFH.1286290
1.1Cross barТраверсаFH.1224501
1.2RuleЛинейкаZD.247-001-03-00
1.3Notched nailГвоздь с насечкойZD.200-056-01-00
1.4RuleЛинейкаZD.247-001-04-00

47. Регулировка (C-86)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 47. Регулировка (C-86) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Support cplОпора в сбореFH.1287040
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
4End coverТорцевая крышкаZD.222-184-01-00
5Spherical washerСферическая шайбаZD.210-255-03-00
6Conical socketКонический патронZD.220-126-02-00
7Spacer ringДистанционное кольцоZD.201-303-02-00
8Pull rodТягаFH.1287111
9Compression springПружина сжатияFH.0450080
10WasherШайбаZD.200-055-05-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.220-553-01-00
12Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

48. Устройство регулировки фальцвалов (C-88)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 48. Устройство регулировки фальцвалов (C-88) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Folding roller adjustment deviceУстройство регулировки фальцваловZD.221-991-01-00
2CirclipСтопорное кольцоZD.200-058-18-00
3Spring pinПружинный штифтZD.200-067-13-00
4Thrust pieceУпорная детальZD.201-436-01-00
5Thrust pieceУпорная детальZD.203-420-02-00
6Grub screwУстановочный винтZD.200-071-02-00
7Printing plateПечатная формаZD.201-482-01-00
8Connecting linkСоединительное звеноZD.206-543-02-00
9PinШтифтZD.221-994-01-00
10Compression springПружина сжатияZD.200-442-01-00
11PlateПластинаZD.221-999-01-00
12Notched nailГвоздь с насечкойZD.200-529-01-00
13Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-05-00

49. Винт в сборе (C-90)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 49. Винт в сборе (C-90) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Screw cplВинт в сбореFH.1096430
1.1ScrewВинтFH.1096451
1.2Ring scaleКольцевая шкалаFH.1096441
1.3Clamp ringЗажимное кольцоZD.232-497-01-00

50. Рычаг (C-92)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 50. Рычаг (C-92) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0LeverРычагZD.221-998-BG-01
1.1LeverРычагZD.221-982-01-00
1.2PinШтифтZD.221-992-01-00

51. Ножевой вал в сборе (C-94)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 51. Ножевой вал в сборе (C-94) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Knife shaft cpl.Ножевой вал в сбореFH.1128600
1.1Knife shaft cpl.Ножевой вал в сбореFH.1220110
1.2Transport roller cplТранспортный ролик в сбореZD.233-526-BG-01

52. Ступица ножа (C-96)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 52. Ступица ножа (C-96) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Knife bossСтупица ножаZD.203-559-BG-01
1.1Knife bossСтупица ножаZD.200-778-03-00
1.2Ring nutКруглая шлицевая гайкаZD.200-774-01-00
1.3Retention piece cplФиксирующая деталь в сбореZD.200-919-01-00

53. Ножевой вал в сборе (C-98)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 53. Ножевой вал в сборе (C-98) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Knife shaft cpl.Ножевой вал в сбореFH.1284830
1.1Knife shaft cpl.Ножевой вал в сбореFH.1220110
1.2Transport roller cplТранспортный ролик в сбореZD.203-558-BG-02
1.3Cutting rollerРежущий валZD.203-558-BG-03

54. Каретка в сборе (C-100)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 54. Каретка в сборе (C-100) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1GearШестерняFH.1226321
2Grub screwУстановочный винтZD.2221-960-04-00
3ShaftВалFH.1226581
4Guide plate cplНаправляющая пластина в сбореFH.1226440
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
6GuardОграждениеFH.1286571
7Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-01-00
8Dowel screwУстановочный винтZD.2222-016-03-00
9SpacerДистанционная детальFH.1226381
10Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-05-00
11Sheet guide plateЛистонаправляющая пластинаFH.1221231
12PinШтифтFH.1245191
13Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
14SupportОпораFH.1245201
15Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00
16WasherШайбаZD.200-055-02-00

55. Боковина, сторона привода, в сборе (C-102)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 55. Боковина, сторона привода, в сборе (C-102) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-06-00
2WasherШайбаZD.201-340-01-00
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.203-991-02-00
4PlateПластинаZD.203-990-01-00
5Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1221461
6Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-559-01-00
7Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-04-00
8Distance sleeveДистанционная втулкаFH.1221491
9CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-02-00
10Grooved pinШтифт с насечкойZD.2223-150-09-00
11Side plate DSБоковина, сторона приводаFH.1130631
12Friction bearingПодшипник скольженияZD.200-423-03-00
13WasherШайбаZD.200-201-03-00
14Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-07-00
15Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00
16Bearing bolt cplПалец подшипника в сбореFH.1229790
17Slotted nutШлицевая гайкаFX.1003041
18Axial bearing discШайба упорного подшипникаZM.006237
19Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400015
20Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016
21Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-05-00
22Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
23Support stripОпорная планкаFH.1226361
24Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-01-00
25Clamping plateЗажимная пластинаFH.1244541
26Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-04-00
27GuardОграждениеFH.1244501
28Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
29Clamping plateЗажимная пластинаFH.1226401
30Clamping leverЗажимной рычагZD.219-327-01-00
31Friction bearingПодшипник скольженияZD.214-573-01-00
32Friction-bearing bushВтулка подшипника скольженияZD.226-193-01-00
33Compression springПружина сжатияZD.209-547-01-00
34Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-08-00
35Spring holderДержатель пружиныFH.1155341
36Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-12-00
37Threaded boltРезьбовой болтFH.1244611
38Spacer tubeДистанционная трубкаFH.1244681
39Clamping leverЗажимной рычагFH.0460043
40WasherШайбаZD.200-055-06-00

56. Лист C-104

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 56. Лист C-104 — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
41Hexagon-head screwБолт с шестигранной головкойFH.1286591
42Double toothed beltДвусторонний зубчатый ременьFH.0420033

57. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-106)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 57. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-106) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Bearing bolt cplПалец подшипника в сбореFH.1229790
2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-04-00
3CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-02-00
4Distance sleeveДистанционная втулкаFH.1221491
5Swiveling lever DSПоворотный рычаг, сторона приводаFH.1221641
6Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-559-01-00
7Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1221461
8PlateПластинаZD.203-990-01-00
9Hexagon nutШестигранная гайкаZD.203-991-02-00
10Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
11WasherШайбаZD.200-055-06-00
12PinШтифтFH.1221481
13Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00

58. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-108)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 58. Поворотный рычаг, сторона привода, в сборе (C-108) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling lever DSПоворотный рычаг, сторона приводаFH.1128701
2Distance sleeveДистанционная втулкаFH.1221491
3CirclipСтопорное кольцоZD.200-104-02-00
4Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-04-00
5Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00
6Bearing bolt cplПалец подшипника в сбореFH.1229790
7PinШтифтFH.1226011
8WasherШайбаZD.200-055-06-00
9Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
10Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-559-01-00
11Toothed belt gearШкив зубчатого ремняFH.1221461
12PlateПластинаZD.203-990-01-00
13Hexagon nutШестигранная гайкаZD.203-991-02-00

59. Натяжитель ремня (C-110)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 59. Натяжитель ремня (C-110) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SlideПолзунFH.1221531
2Distance sleeveДистанционная втулкаZD.200-395-01-00
3Grub screwУстановочный винтZD.200-071-09-00
4Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
5Distance sleeveДистанционная втулкаZD.201-308-41-00
6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-284-01-00

60. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-112)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 60. Боковина, сторона обслуживания, в сборе (C-112) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Clamping leverЗажимной рычагZD.219-327-01-00
2Straight pinЦилиндрический штифтZD.200-535-05-00
3Support stripОпорная планкаFH.1226361
4Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016
5Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400015
6Axial bearing discШайба упорного подшипникаZM.006237
7Slotted nutШлицевая гайкаFX.1003041
8Side plate OSБоковина, сторона обслуживанияFH.1221391
9Grooved pinШтифт с насечкойZD.2223-150-09-00
10Friction bearingПодшипник скольженияZD.200-423-03-00
11Friction bearingПодшипник скольженияZD.214-573-01-00
12Friction-bearing bushВтулка подшипника скольженияZD.226-193-01-00
13Compression springПружина сжатияZD.209-547-01-00
14Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-08-00
15Spring holderДержатель пружиныFH.1155341
16Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-12-00
17Clamping plateЗажимная пластинаFH.1226401
18Clamping plateЗажимная пластинаFH.1244541
19GuardОграждениеFH.1244501
20Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
21Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-04-00
22Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-218-01-00
23Threaded boltРезьбовой болтFH.1244611
24Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
25Spacer tubeДистанционная трубкаFH.1244681
26Clamping leverЗажимной рычагFH.0460043

61. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-114)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 61. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-114) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling lever OSПоворотный рычаг, сторона обслуживанияFH.1128671
2BushВтулкаFH.1128711
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
4WasherШайбаZD.200-055-06-00
5PinШтифтFH.1221481

62. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-116)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 62. Поворотный рычаг, сторона обслуживания, в сборе (C-116) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling lever OSПоворотный рычаг, сторона обслуживанияFH.1221651
2BushВтулкаFH.1128711
3PinШтифтFH.1226011
4WasherШайбаZD.200-055-06-00
5Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00

63. Опорный болт (C-118)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 63. Опорный болт (C-118) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Bearing boltОпорный болтZD.229-295-BG-02
1.1Bearing boltОпорный болтZD.229-292-02-00
1.2Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.200-584-04-00
1.3Clamping elementЗажимной элементZD.211-754-04-00
1.4Distance sleeveДистанционная втулкаZD.229-293-01-00
1.5Thrust pieceУпорная детальZD.229-294-01-00
1.6Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00

64. Траверса в сборе (C-120)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 64. Траверса в сборе (C-120) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Cross bar cplТраверса в сбореFH.1286230
1.1Cross barТраверсаFH.1226041
1.2RuleЛинейкаZD.247-001-03-00
1.3Notched nailГвоздь с насечкойZD.200-056-01-00
1.4RuleЛинейкаZD.247-001-04-00

65. Регулировка (C-122)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 65. Регулировка (C-122) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Support cplОпора в сбореFH.1287050
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
4End coverТорцевая крышкаZD.222-184-01-00
5Spherical washerСферическая шайбаZD.210-255-03-00
6Conical socketКонический патронZD.220-126-02-00
7Spacer ringДистанционное кольцоZD.201-303-02-00
8Pull rodТягаFH.1287101
9Compression springПружина сжатияFH.0450080
10WasherШайбаZD.200-055-05-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.220-553-01-00
12Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

66. Регулировка (C-124)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 66. Регулировка (C-124) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Support cplОпора в сбореFH.1287040
2Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-02-00
3Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
4End coverТорцевая крышкаZD.222-184-01-00
5Spherical washerСферическая шайбаZD.210-255-03-00
6Conical socketКонический патронZD.220-126-02-00
7Spacer ringДистанционное кольцоZD.201-303-02-00
8Pull rodТягаFH.1287091
9Compression springПружина сжатияFH.0450080
10WasherШайбаZD.200-055-05-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.220-553-01-00
12Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

67. Фальцвал (C-126)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 67. Фальцвал (C-126) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Folding shaftФальцвалFH.1275350
1.1Knife shaft cpl.Ножевой вал в сбореFH.1221280
1.2Transport roller cplТранспортный ролик в сбореZD.229-244-BG-01

68. Разрезное устройство (C-128)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 68. Разрезное устройство (C-128) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Cross barТраверсаFH.1224511
2Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-06-00
3SpacerДистанционная детальFH.1226381
4Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-02-00
5Dowel screwУстановочный винтZD.2222-016-03-00
6Grub screwУстановочный винтZD.2221-960-04-00
7GearШестерняFH.1226321
8Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-295-04-00
9Friction bearingПодшипник скольженияFH.0400016
10ShaftВалFH.1226581
11Cover plate DSЗащитная пластина, сторона приводаFH.1284981
12Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
13Shim ringРегулировочное кольцоZD.200-295-16-00
14WasherШайбаZD.200-155-02-00
15Knurled screwВинт с накатанной головкойZD.213-994-02-00
16Sheet guide plate cplЛистонаправляющая пластина в сбореFH.1242221
17Cover plate OSЗащитная пластина, сторона обслуживанияFH.1284991
18Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-06-00
19WasherШайбаZD.200-055-01-00
20GuardОграждениеFH.1309811

69. Привод регулировки (C-130)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 69. Привод регулировки (C-130) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Pull rodТягаFH.1242631
2Compression springПружина сжатияZD.227-576-01-00
3WasherШайбаZD.200-155-02-00
4Conical socketКонический патронZD.220-126-02-00
5Spherical washerСферическая шайбаZD.210-255-03-00
6Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
7Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-01-00
8Folding roller adjustment deviceУстройство регулировки фальцваловFH.1222000
9Compression springПружина сжатияFH.0450080
10WasherШайбаZD.200-055-05-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.220-553-01-00
12Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

70. Опора в сборе (C-132)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 70. Опора в сборе (C-132) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1.0Support cplОпора в сбореFH.1226770
1.1Supporting tubeОпорная трубаFH.1223631
1.2SupportОпораFH.1226701

71. Каретка в сборе (C-134)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 71. Каретка в сборе (C-134) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1GearШестерняFH.1226321
2Grub screwУстановочный винтZD.2221-960-04-00
3ShaftВалFH.1226581
4Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-12-00
6GuardОграждениеFH.1286571
7Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-06-00
8Dowel screwУстановочный винтZD.2222-016-03-00
9SpacerДистанционная детальFH.1226381
10Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-05-00
11Sheet guide plateЛистонаправляющая пластинаFH.1221231
12PinШтифтFH.1245191
13Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-109-07-00
14SupportОпораFH.1245201
15Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00
16WasherШайбаZD.200-055-02-00
17Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
18Guide plate cplНаправляющая пластина в сбореFH.1226440

72. Привод регулировки (C-136)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 72. Привод регулировки (C-136) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Pull rodТягаFH.1226111
2Compression springПружина сжатияZD.227-576-01-00
3WasherШайбаZD.200-155-02-00
4Conical socketКонический патронZD.220-126-02-00
5Spherical washerСферическая шайбаZD.210-255-03-00
6Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-01-00
7Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-01-00
8Folding roller adjustment deviceУстройство регулировки фальцваловFH.1222000
9Compression springПружина сжатияFH.0450080
10WasherШайбаZD.200-055-05-00
11Hexagon nutШестигранная гайкаZD.220-553-01-00
12Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-524-01-00

73. Фальцвалы (C-140)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 73. Фальцвалы (C-140) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Slotted nutШлицевая гайкаFX.1003041
2Axial bearing discШайба упорного подшипникаZM.006237
3Dowel screwУстановочный винтZD.280-262-01-00
4WasherШайбаZD.200-055-05-00
5Dowel screwУстановочный винтFH.0000041
6Swivel headПоворотная головкаFJ.0570021
7Tilting lever cpl.Откидной рычаг в сбореFH.1224890
8PinШтифтFH.1223951
9Hexagon nutШестигранная гайкаZD.200-063-05-00
10Swiveling lever cplПоворотный рычаг в сбореFH.1131740
11Compression springПружина сжатияZD.225-629-01-00
12Swiveling lever cplПоворотный рычаг в сбореFH.1131790
13Belleville washerТарельчатая пружинаZD.200-637-02-00
14Distance washerДистанционная шайбаZD.228-535-01-00
15Spring washerПружинная шайбаFH.1285441
16Compression springПружина сжатияZD.205-852-01-00
17Spring washerПружинная шайбаFH.1285451
18Countersunk screwВинт с потайной головкойZD.223-468-08-00
19Spring holderДержатель пружиныFH.1155341
20Compression springПружина сжатияZD.209-547-01-00

74. Фальцвал в сборе (C-142)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 74. Фальцвал в сборе (C-142) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Folding roller cpl.Фальцвал в сбореFH.1132230
2CirclipСтопорное кольцоZD.203-404-01-00
3Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.228-500-01-00
4Belleville washerТарельчатая пружинаZD.228-530-01-00
5Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
6Pulley for toothed beltШкив зубчатого ремняFH.1132431
7Slotted nutШлицевая гайкаZD.228-529-01-00
8Distance sleeveДистанционная втулкаZD.200-169-03-00
9Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00
10Pressure discПрижимной дискZD.228-534-01-00
11Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00

75. Поворотный рычаг в сборе (C-144)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 75. Поворотный рычаг в сборе (C-144) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Swiveling lever cplПоворотный рычаг в сбореFH.1131800

76. Фальцвал в сборе (C-146)

Stahlfolder CAH · Схема узла

Stahlfolder CAH 76. Фальцвал в сборе (C-146) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Folding rollerФальцвалFH.1129710
2Woodruff keyСегментная шпонкаZD.200-576-01-00
3CirclipСтопорное кольцоZD.203-404-01-00
4Grooved ball bearingРадиальный шарикоподшипникZD.228-500-01-00
5Distance sleeveДистанционная втулкаZD.200-169-03-00
6Pulley for toothed beltШкив зубчатого ремняFH.1132431
7Slotted nutШлицевая гайкаZD.228-529-01-00
8Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-015-01-00
9Belleville washerТарельчатая пружинаZD.228-530-01-00
10Pressure discПрижимной дискZD.228-534-01-00
11Allen screwВинт с внутренним шестигранникомZD.200-051-03-00