Если вы не нашли в каталоге нужного оборудования, напишите или позвоните нам, возможно, мы просто пока его не добавили в общий каталог.
Заполните форму для заказа запчастей.
Для быстрой обработки запроса укажите, пожалуйста, наименование, марку и модель вашего оборудования, название и номер детали (если знаете), после этого мы свяжемся с вами в течение 2 часов в рабочее время.
Сообщение об успешной отправке!
Наш сайт использует cookies-файлы, как и многие другие сайты. Оставаясь здесь, вы соглашаетесь с этим.
Хорошо

Horizon BQ-470 — каталог запчастей

Каталог разделён на три частиЧасть перваяКаретка, стол, фрезерная секция, клеевые баки EVA46 листовоткрыть →Часть втораяБак PUR, обжим, податчик обложки, секция вывода55 листовоткрыть →Часть третьяЭлектрика, привод, кожухи, транспортёры, опции50 листоввы здесьТермоклеевая машина (клеевой биндер) Horizon BQ-470, каталог производителя B-BQ470(E06GTX) от 21.08.2007. Общие виды кликабельны: подписи «Fig.» и «See Fig.» ведут к нужному узлу. Названия деталей — из каталога производителя, с переводом на русский. В PDF на схемах указаны только артикулы деталей: номер в первом столбце — порядковый, при заказе ориентируйтесь на артикул и схему. Если деталь входит в узел в сборе, это указано в описании. Каталог распознан со скана — при заказе сверяйте артикул со схемой.

1. Электрика (General View 14)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›поз. 89–93 на схеме

Horizon BQ-470 1. Электрика (General View 14) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
89Electrical Parts (1)Электрика, 1Узел Fig.89 →
90Electrical Parts (2)Электрика, 2Узел Fig.90 →
91Electrical Parts (3)Электрика, 3Узел Fig.91 →
92Electrical Parts (4)Электрика, 4Узел Fig.92 →
93Electrical Parts (5)Электрика, 5Узел Fig.93 →
94Servo AmplifierСервоусилительУзел Fig.94 →
95Control PanelПанель управленияУзел Fig.95 →

2. Электрика, 1 (Fig. 89)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 89 на схеме

Horizon BQ-470 2. Электрика, 1 (Fig. 89) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1CHASSISШассиM165692-10
2POWER SUPPLY (G00 HWS600-24/A)Блок питания (G00 HWS600-24/A)4020698-00
3BRACKETКронштейнM166095-01
4BRACKETКронштейнM165693-10
5CHASSISШассиM165690-03
6BAND (#110)Хомут (#110)4002529-00
7BRACKET (S/N up to 301899)Кронштейн (до зав. № 301899)M166094-00
8MOTOR (M08/M09 4021289-00) (S/N up to 301899)Двигатель (M08/M09 4021289-00) (до зав. № 301899)E505481-00
8MOTOR (M08/M09 4014007-00) (S/N from 302001)Двигатель (M08/M09 4014007-00) (с зав. № 302001)E505498-00
9BOX (S/N up to 304899)Корпус (до зав. № 304899)M166087-12
9BOX (S/N from 305001)Корпус (с зав. № 305001)M166087-20
10BRACKETКронштейнM165689-02
11VACUUM PORTВакуумный портM005268-01
12HOSE (100X710)Шланг (100X710)4021336-00
13FAN MOTOR (M08/M09 4021355-00 GS) (S/N up to 301899)Двигатель вентилятора (M08/M09 4021355-00 GS) (до зав. № 301899)E505480-00
14FILTER CASE FIN (S/N from 302001)Ребро корпуса фильтра (с зав. № 302001)M167893-00
15FILTER (S/N from 302001)Фильтр (с зав. № 302001)4021431-00
16FILTER CASE A (S/N from 302001)Корпус фильтра A (с зав. № 302001)M072645-02

3. Электрика, 2 (Fig. 90)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 90 на схеме

Horizon BQ-470 3. Электрика, 2 (Fig. 90) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1P.C.B. (A05/A09 QPM-227)Плата (A05/A09 QPM-227)P092711
2P.C.B. (A03/A04 QPW-741)Плата (A03/A04 QPW-741)P092811
3SPACER (SHCBS-6)Проставка (SHCBS-6)4015338-00
4MOTOR DRIVER (A111/A112 QPW-780)Драйвер двигателя (A111/A112 QPW-780)P098611
5P.C.B. (A07 QPW-743 GS)Плата (A07 QPW-743 GS)P093011
5P.C.B. (A07 QPW-761)Плата (A07 QPW-761)P096111
6RELAY P.C.B. (X08/X09 QPW-737)Плата реле (X08/X09 QPW-737)P092211
7P.C.B. (A06 QPW-742)Плата (A06 QPW-742)P092911
8RELAY (A15 AES1235)Реле (A15 AES1235)4020716-00
9DIN RAILDIN-рейкаM165710-01
10CABLE (ARC-CAB/125T/5M)Кабель (ARC-CAB/125T/5M)E505490-00
11END PLATE (PFP-M)Торцевая пластина (PFP-M)4002558-00
12SPACER (MFD101)Проставка (MFD101)4001039-08
13SAFETY RELAYРеле безопасности4020555-00
14FUSE(3.15A) (S/N from 304001)Предохранитель 3,15 А (с зав. № 304001)4008913-00

4. Электрика, 3 (Fig. 91)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 91 на схеме

Horizon BQ-470 4. Электрика, 3 (Fig. 91) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SSC-NET P.C.B. (A130 QPM-160)Плата SSC-NET (A130 QPM-160)P073011
2CABLE (SHPT-HH-B-20-7)Кабель (SHPT-HH-B-20-7)4021302-00
3SPACER (SQ-13)Проставка (SQ-13)4014993-00
4CONTROL P.C.B. (A01/A02 QPM-226)Плата управления (A01/A02 QPM-226)P092611
5COUNTER (C101 4020700-00)Счётчик (C101 4020700-00)E505461-01
6SPACER (SQ-30)Проставка (SQ-30)4014054-00
7BUZZER (H102 4018436-00) (S/N up to 304899)Зуммер (H102 4018436-00) (до зав. № 304899)E505460-00
8MEMORY P.C.B. (A08 QPW-733)Плата памяти (A08 QPW-733)P091811
9SPACER (SHCBS-6)Проставка (SHCBS-6)4015338-00
10CABLE (ARC-CAB/125T)Кабель (ARC-CAB/125T)E505490-00
11CABLE (ARC-CAB/125T)Кабель (ARC-CAB/125T)E505489-00
12FUSE(3.15A)Предохранитель 3,15 А4008913-00
13FERRITE COREФерритовый фильтр4016335-00
14FERRITE COREФерритовый фильтр4016328-00

5. Электрика, 4 (Fig. 92)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 92 на схеме

Horizon BQ-470 5. Электрика, 4 (Fig. 92) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
2INVERTER (A80 FRN0.4C1S-2J)Инвертор (A80 FRN0.4C1S-2J)A937975-00
3INVERTER (A81 FRN0.1C1S-2J)Инвертор (A81 FRN0.1C1S-2J)A937988-00
4CONTACTOR (K80 LC1-D09BD)Контактор (K80 LC1-D09BD)4020712-00
5BREAKER (Q22/Q30/Q70/Q80/Q81)Автоматический выключатель (Q22/Q30/Q70/Q80/Q81)4010839-10
6RELAY (K83 AQF417)Реле (K83 AQF417)4009589-00
7RELAY SOCKET (AP3821)Колодка реле (AP3821)4004233-00
8DIN RAILDIN-рейкаM054030-01
9TERMINAL BOARD (X01 TWM25B09X)Клеммная колодка (X01 TWM25B09X)4020731-00
10CHASSISШассиM165691-02
11BOXКорпусM165719-10
12VACUUM PORTВакуумный портM005268-01
13HOSE (100X710)Шланг (100X710)4021336-00
14BUS BARШина4021049-00
15SHORT CIRCUIT BARПеремычка4021050-00
16BAND (#110)Хомут (#110)4002529-00
17END PLATE (PFP-M)Торцевая пластина (PFP-M)4002558-00
18INVERTERИнверторA937977-00
19INVERTERИнверторA937978-00
20INVERTERИнверторA937979-00
21TERMINAL (S/N from 305001)Клемма (с зав. № 305001)4013006-00
22FERRITE COREФерритовый фильтр4016335-00
23FERRITE COREФерритовый фильтр4021287-00
24FERRITE COREФерритовый фильтр4017800-00
25FERRITE COREФерритовый фильтр4016328-00

6. Электрика, 5 (Fig. 93)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 93 на схеме

Horizon BQ-470 6. Электрика, 5 (Fig. 93) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)M165684-03
1COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)M165684-10
2BRACKETКронштейнM165682-10
3BRACKETКронштейнM165695-10
4BRACKETКронштейнM165694-10
5BRACKETКронштейнM165681-10
6PACKINGУплотнениеM166897-00
7PACKINGУплотнениеM166898-00
8PACKINGУплотнениеM166899-00
9BOX KEY (S/N from 304001)Ключ от шкафа (с зав. № 304001)4015873-00

7. Сервоусилитель (Fig. 94)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 94 на схеме

Horizon BQ-470 7. Сервоусилитель (Fig. 94) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)A937954-00
1COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)A937954-10
2BRACKETКронштейнM165935-00
3SERVO AMPLIFIER (A10)Сервоусилитель (A10)4014705-00
4CABLE (ESHPT-SP-A-20-3)Кабель (ESHPT-SP-A-20-3)4021357-00
5ENCODER CABLEКабель энкодера4014231-00
6RESISTERРезистор4014716-00
7BOX (S/N up to 303899)Корпус (до зав. № 303899)M165931-01
7BOX (S/N from 304001)Корпус (с зав. № 304001)M165931-10
8BRACKET (KDL-24/5)Кронштейн (KDL-24/5)4020741-00
9BUSHING (KDT-05)Втулка (KDT-05)4021038-00
10BUSHING (KDT-06)Втулка (KDT-06)4021039-00
11BUSHING (KDT-08)Втулка (KDT-08)4021040-00
12BUSHING (KDT-09)Втулка (KDT-09)4021041-00
13FERRITE COREФерритовый фильтр4017801-00
14FERRITE COREФерритовый фильтр4016335-00

8. Панель управления (Fig. 95)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Электрика (General View 14)›поз. 95 на схеме

Horizon BQ-470 8. Панель управления (Fig. 95) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1PANEL BOX (S/N up to 303899)Корпус панели (до зав. № 303899)M165922-32
1PANEL BOX (S/N from 304001)Корпус панели (с зав. № 304001)M165922-40
2LAMP (H101 4020728-00)Лампа (H101 4020728-00)E505462-01
3LCD (104VGA51-AST104)ЖК-дисплей (104VGA51-AST104)4020532-00
4SPACER (SQ-14)Проставка (SQ-14)4003639-00
5CHASSISШассиM165926-11
6PANEL P.C.B. (A100 QPM-221)Плата панели (A100 QPM-221)P090911
7INVERTER (CXA-P1212B-WJL)Инвертор (CXA-P1212B-WJL)4020533-00
8BUSHING (BTK17)Втулка (BTK17)4021032-00
9SPACER (SHCBS-6)Проставка (SHCBS-6)4015338-00
10CABLE (E000334-00)Кабель (E000334-00)4020610-00
11FLAT CABLE (SM2CD20X270SNT)Плоский кабель (SM2CD20X270SNT)4020963-00
12COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)A937953-00
12COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)A937953-10
13BRACKET (KDL16-4)Кронштейн (KDL16-4)4020740-00
14BRACKETКронштейнM165927-11
15BRACKETКронштейнM165918-00
16COVERКрышкаM165919-00
17WASHER (TM-147-2V)Шайба (TM-147-2V)4018169-00
18CUSHION RUBBER (TM-96-12)Резиновый демпфер (TM-96-12)4020652-00
19PANEL FRAMEРама панелиM165920-10
20BUSHINGВтулка4021356-00
21BUSHINGВтулка4021039-00
22FERRITE COREФерритовый фильтр4021288-00

9. Главный привод и рама (General View 15)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›поз. 96–97 на схеме

Horizon BQ-470 9. Главный привод и рама (General View 15) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
96Main Drive UnitГлавный приводУзел Fig.96 →
97FrameРамаУзел Fig.97 →

10. Главный привод (Fig. 96)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Главный привод и рама (General View 15)›поз. 96 на схеме

Horizon BQ-470 10. Главный привод (Fig. 96) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1MOTOR BRACKETКронштейн двигателяM164353-00
2MOTOR (M80/Y80 G3LB-28-60-T040)Двигатель (M80/Y80 G3LB-28-60-T040)4020269-00
3SPROCKETЗвёздочкаM164352-00
4HOLDERДержательM164356-01
5SPROCKETЗвёздочкаM164354-11
6CHAIN (NO50-68L-JL)Цепь (NO50-68L-JL)4020685-00
7BEARING UNIT (UCFS-308H)Подшипниковый узел (UCFS-308H)4002650-00
8MAIN SHAFTГлавный валM164351-12
9SENSOR PLATEПластина датчикаM164368-01
10SNAP RING (NR80)Стопорное кольцо (NR80)4006503-00
11BEARING (UCS208LN)Подшипник (UCS208LN)4006502-10
12HOUSINGКорпусM164370-11
13SHAFTВалM164363-10
14BRACKETКронштейнM164362-11
15ENCODER (B84 4020942-00)Энкодер (B84 4020942-00)E505471-01
16BRACKETКронштейнM164355-12
17PIN (MST8-30)Штифт (MST8-30)4009621-00
18PLATEПластинаM164366-21
19KEY (10x8x50-JIS)Шпонка (10x8x50-JIS)4008498-00
20SENSOR (B80/B81 4020657-00)Датчик (B80/B81 4020657-00)E505484-00
21PROXIMITY SWITCH (B82 4021358-00)Бесконтактный выключатель (B82 4021358-00)E505485-00
22SENSOR PLATEПластина датчикаM164369-01
23RINGКольцоM050343-00

11. Рама (Fig. 97)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›Главный привод и рама (General View 15)›поз. 97 на схеме

Horizon BQ-470 11. Рама (Fig. 97) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BRACKETКронштейнM164036-20
2PIN (MST10-40)Штифт (MST10-40)4010116-00
3BRACKETКронштейнM164026-12
4DUCT (800mm)Воздуховод (800mm)M166097-00
5CONNECTOR BRACKETКронштейн разъёмаM164049-02
6FRAMEРамаM164001-16
7DUCT (530mm)Воздуховод (530mm)M166099-02
8PLATEПластинаM164046-11
9MOUNTОпораM011114-00
10PLATEПластинаM164047-00
11BRACKETКронштейнM164021-01
12PIN (MST8-30)Штифт (MST8-30)4009621-00
13DUCT (600mm)Воздуховод (600mm)M166098-00

12. Кожухи (General View 16)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›поз. 98–111 на схеме

Horizon BQ-470 12. Кожухи (General View 16) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
98Covers (1)Кожухи, 1Узел Fig.98 →
99Covers (2)Кожухи, 2Узел Fig.99 →
100Covers (3)Кожухи, 3Узел Fig.100 →
102Covers (5)Кожухи, 5Узел Fig.102 →
103Covers (6)Кожухи, 6Узел Fig.103 →
104Covers (7)Кожухи, 7Узел Fig.104 →
105Covers (8)Кожухи, 8Узел Fig.105 →
106Covers (9)Кожухи, 9Узел Fig.106 →
107Covers (10)Кожухи, 10Узел Fig.107 →
108Covers (11)Кожухи, 11Узел Fig.108 →
109Covers (12)Кожухи, 12Узел Fig.109 →
110Covers (13)Кожухи, 13Узел Fig.110 →
111Covers (14)Кожухи, 14Узел Fig.111 →

13. Кожухи, 1 (Fig. 98)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 98 на схеме

Horizon BQ-470 13. Кожухи, 1 (Fig. 98) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1STRUTРаспоркаM165831-11
2SPACERПроставкаA937952-00
3SHAFTВалM165832-11
4EYE BOLTРым-болт4016576-00
5PINШтифт4010116-00
6STRUTРаспоркаM165830-10
7STRUTРаспоркаM165801-21
8BLOCKБлокM165803-00
9BRACKETКронштейнM164044-10
10PINШтифт4009621-00
11PLATEПластинаM165811-30
12COVER FRAMEРама крышкиM165809-20
13BRACKETКронштейнM165822-02
14BRACKETКронштейнM165821-21
15CABLE GRAND (ST-M32X1.5)Кабельный ввод (ST-M32X1.5)4021299-00
16COVER BRACKETКронштейн крышкиM165806-30
17COVER BRACKETКронштейн крышкиM165808-10
18COVER BRACKETКронштейн крышкиM165807-10
19NUT (GMP-GL M32×1.5)Гайка (GMP-GL M32×1.5)4021301-00

14. Кожухи, 2 (Fig. 99)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 99 на схеме

Horizon BQ-470 14. Кожухи, 2 (Fig. 99) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1FRAMEРамаM165871-21
2FRAMEРамаM165875-20
3GUIDEНаправляющаяM165850-00
4STAYСтойкаM165881-20
5GUIDEНаправляющаяM165891-21
6GUIDEНаправляющаяM165892-20
7GUIDEНаправляющаяM165893-20
8STAYСтойкаM165883-10
9STAYСтойкаM165884-20
10GUIDEНаправляющаяM165851-21
11BRACKETКронштейнM165853-00
12BRACKETКронштейнM165852-01
13GUIDEНаправляющаяM165861-20
14GUIDEНаправляющаяM165866-20
15GUIDE FRAMEНаправляющая рамаM165876-30
16GUIDE FRAMEНаправляющая рамаM165879-30
17BRACKETКронштейнM165886-20
18GUIDEНаправляющаяM165862-00
19GUIDEНаправляющаяM165894-21
20GUIDEНаправляющаяM165895-20
21GUIDEНаправляющаяM165896-11
22BRACKETКронштейнM165889-10
23BRACKETКронштейнM165890-10
24GUIDEНаправляющаяM165856-20

15. Кожухи, 3 (Fig. 100)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 100 на схеме

Horizon BQ-470 15. Кожухи, 3 (Fig. 100) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVERКрышкаM166111-11
2BRACKETКронштейнM166102-20
3BRACKETКронштейнM166101-20
4COVERКрышкаM166113-11
5BRACKETКронштейнM166103-10
6BRACKETКронштейнM166110-01
7BRACKETКронштейнM166106-20
8BRACKETКронштейнM166108-10
9COVERКрышкаM165782-10

16. Кожухи, 4 (Fig. 101)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)

Horizon BQ-470 16. Кожухи, 4 (Fig. 101) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVERКрышкаM166129-11
2COVERКрышкаM166128-11
3COVERКрышкаM166127-21
4COVER (S/N up to 304899)Крышка (до зав. № 304899)M166126-21
4COVER (S/N from 305001)Крышка (с зав. № 305001)M166126-30
5DUCT COVERКрышка воздуховодаM166117-10
6BRACKETКронштейнM166121-11
7BRACKETКронштейнM166122-20

17. Кожухи, 5 (Fig. 102)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 102 на схеме

Horizon BQ-470 17. Кожухи, 5 (Fig. 102) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1DUCT (S/N up to 303899)Воздуховод (до зав. № 303899)M165911-11
1DUCT (S/N from 304001)Воздуховод (с зав. № 304001)M166414-01
2COVERКрышкаM165901-20
3DUCTВоздуховодM165941-00
4FLANGEФланецM005284-02
5COVERКрышкаM165921-30
6STAY (S/N from 304001)Стойка (с зав. № 304001)M166413-01
7PLATE (S/N from 304001)Пластина (с зав. № 304001)M166415-00
8DUCT AS (S/N from 304001)Воздуховод в сборе (с зав. № 304001)A937982-00
9COVER (S/N from 305001)Крышка (с зав. № 305001)M165925-00

18. Кожухи, 6 (Fig. 103)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 103 на схеме

Horizon BQ-470 18. Кожухи, 6 (Fig. 103) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER FRAMEРама крышкиM166599-10
2CONNECTOR (0-206043-1)Разъём (0-206043-1)E505210-01
3CONNECTOR (VS-08-BU-RJ45/BU)Разъём (VS-08-BU-RJ45/BU)E505169-01
4BRACKETКронштейнM166844-10
5BRACKET (S/N up to 303899)Кронштейн (до зав. № 303899)M165735-11
5BRACKET (S/N from 304001)Кронштейн (с зав. № 304001)M165735-30
6STAY (S/N up to 303899)Стойка (до зав. № 303899)M166078-00
6STAY (S/N from 304001)Стойка (с зав. № 304001)M166078-10
7COVERКрышкаM166076-10
8COVERКрышкаM166081-10
9HANDLE (AP-197-1-3)Ручка (AP-197-1-3)4017274-00
10HINGE (B-1059-4)Петля (B-1059-4)4015882-00
11BRACKETКронштейнM165749-03
12BUSHINGВтулка4019609-00
13SWITCH (S209 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S209 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
14KEY (D4DS-K2)Шпонка (D4DS-K2)4015096-00
15PLATEПластинаM166598-02
16MAGNET (FP5W)Магнит (FP5W)4018485-00
17BOX (S/N up to 303899)Корпус (до зав. № 303899)M166077-10
17BOX (S/N from 304001)Корпус (с зав. № 304001)M166077-20
18CONNECTOR (0-206430-1)Разъём (0-206430-1)E505212-00
19BRACKET (S/N from 303001)Кронштейн (с зав. № 303001)M166952-00

19. Кожухи, 7 (Fig. 104)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 104 на схеме

Horizon BQ-470 19. Кожухи, 7 (Fig. 104) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1NUT (GMP-GL M25X1.5)Гайка (GMP-GL M25X1.5)4019612-00
2COVERКрышкаM165721-02
3HANDLEРучка4021334-00
4BRACKETКронштейнM165727-02
5BRACKETКронштейнM165775-01
6MAGNET (TL-238-1688)Магнит (TL-238-1688)4013989-00
7KEY (D4DS-K2)Шпонка (D4DS-K2)4015096-00
8SUPPORT PLATEОпорная пластинаM166058-03
9BRACKETКронштейнM166055-02
10SUPPORT PLATEОпорная пластинаM166057-11
11BUSHING (ST-M25X1.5)Втулка (ST-M25X1.5)4019611-00
12COVERКрышкаM166060-00
13SUPPORT PLATEОпорная пластинаM165725-04
14BRACKETКронштейнM165799-10
15SWITCH (S204 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S204 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
16BUSHING (ST-M20X1.5)Втулка (ST-M20X1.5)4019609-00
17BRACKETКронштейнM166840-02
18BRACKETКронштейнM166845-00
19CUSHION (TM-166-8)Демпфер (TM-166-8)4014692-00

20. Кожухи, 8 (Fig. 105)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 105 на схеме

Horizon BQ-470 20. Кожухи, 8 (Fig. 105) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1FRAME STAY (S/N up to 303899)Стойка рамы (до зав. № 303899)M166848-00
2COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)M165733-04
2COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)M165733-10
3BRACKET (S/N up to 303899)Кронштейн (до зав. № 303899)M166073-01
3BRACKET (S/N from 304001)Кронштейн (с зав. № 304001)M166073-10
4BRACKET (S/N up to 303899)Кронштейн (до зав. № 303899)M166047-10
4BRACKET (S/N from 304001)Кронштейн (с зав. № 304001)M166047-20
5BRACKETКронштейнM165739-01
6BRACKET (S/N up to 303899)Кронштейн (до зав. № 303899)M166050-04
6BRACKET (S/N from 304001)Кронштейн (с зав. № 304001)M166050-10
7PLATEПластинаM166072-01
8COVERКрышкаM165729-02
9HANDLEРучка4021334-00
10KEY (D4DS-K2)Шпонка (D4DS-K2)4015096-00
11MAGNET (TL-238-1688)Магнит (TL-238-1688)4013989-00
12BRACKETКронштейнM165726-01
13BRACKETКронштейнM165727-02
14BRACKETКронштейнM166051-02
15BRACKETКронштейнM166053-01
16PLATEПластинаM166850-00
17BRACKETКронштейнM165728-02
18SWITCH (S205 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S205 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
19BUSHINGВтулка4019609-00
20CONTROLLER (A40 C15TV0TA0200)Контроллер (A40 C15TV0TA0200)4020727-00
21BUTTON (S20 AR22FOR-11B)Кнопка (S20 AR22FOR-11B)4017276-00

21. Кожухи, 9 (Fig. 106)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 106 на схеме

Horizon BQ-470 21. Кожухи, 9 (Fig. 106) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1GUIDEНаправляющаяM165756-03
2GUIDE (S/N up to 303899)Направляющая (до зав. № 303899)M166062-00
3GUIDE (S/N up to 303899)Направляющая (до зав. № 303899)M165755-01
4GUIDEНаправляющаяM165761-02
5BRACKETКронштейнM165766-03
6GUIDE (S/N up to 303899)Направляющая (до зав. № 303899)M166597-03
6GUIDE (S/N from 304001)Направляющая (с зав. № 304001)M166597-10
7GUIDEНаправляющаяM165765-03
8GUIDE (S/N from 304001)Направляющая (с зав. № 304001)M166961-00

22. Кожухи, 10 (Fig. 107)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 107 на схеме

Horizon BQ-470 22. Кожухи, 10 (Fig. 107) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1RAIL BASE (S/N up to 304899)Основание направляющей (до зав. № 304899)M165752-03
1RAIL BASE (S/N from 305001)Основание направляющей (с зав. № 305001)M165752-10
2RAIL BASE (S/N up to 304899)Основание направляющей (до зав. № 304899)M165753-01
2RAIL BASE (S/N from 305001)Основание направляющей (с зав. № 305001)M165753-10
3SPACERПроставкаM153950-00
4BRACKETКронштейнM165750-03
5COVERКрышкаM166065-03
6WINDOWОкноM166841-01
7COVERКрышкаM166026-02
8BRACKETКронштейнM166021-00
9MAGNET (FP5W)Магнит (FP5W)4018485-00
13BRACKETКронштейнM166022-03
14BEARING (DR-24-B0.5)Подшипник (DR-24-B0.5)4009669-00
15KEY (D4DS-K2)Шпонка (D4DS-K2)4015096-00
16RAIL BASEОснование направляющейM165754-02
17BRACKETКронштейнM166042-02
18RUBBER GUIDEРезиновая направляющаяM166041-02
19NUT PLATEПластина с гайкойM166043-01
20BRACKETКронштейнM166018-03
21SWITCH (S206 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S206 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
22BUSHINGВтулка4019609-00
23BRACKETКронштейнM166023-01
24HANDLE (MH10-160NN)Ручка (MH10-160NN)4020194-00
25COVERКрышкаM166066-01
26HOOD (GS SF4B-F39)Колпак (GS SF4B-F39)4020715-00
27BRACKET (GS MS-SFB-3)Кронштейн (GS MS-SFB-3)4020208-00
28BRACKETКронштейнM166020-02
29AREA SENSOR (B203 4017363-00)Датчик зоны (световая завеса) (B203 4017363-00)E505482-00
30BRACKETКронштейнM166069-01
31CABLE (B203 4020714-00)Кабель (B203 4020714-00)E505475-01
32COVERКрышкаM166846-01
33BRACKETКронштейнM166896-01

23. Кожухи, 11 (Fig. 108)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 108 на схеме

Horizon BQ-470 23. Кожухи, 11 (Fig. 108) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER (S/N up to 304899)Крышка (до зав. № 304899)M166063-01
2COVERКрышкаM166064-01
3MAGNET (TL-239-2(t1.0))Магнит (TL-239-2(t1.0))4014126-00
4COVERКрышкаM166038-02
5HANDLE (MH10-160NN)Ручка (MH10-160NN)4020194-00
6WINDOWОкноM166841-01
7BRACKETКронштейнM166895-01
8BEARING (DR-24-B0.5)Подшипник (DR-24-B0.5)4009669-00
9BRACKETКронштейнM166033-01
10KEY (D4DS-K2)Шпонка (D4DS-K2)4015096-00
11BRACKETКронштейнM166031-02
12SWITCH (S208 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S208 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
13BUSHINGВтулка4019609-00
14BEARING (DR-24-B3)Подшипник (DR-24-B3)4021327-00
15END CAPТорцевая заглушкаM166189-00

24. Кожухи, 12 (Fig. 109)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 109 на схеме

Horizon BQ-470 24. Кожухи, 12 (Fig. 109) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BRACKETКронштейнM166847-01
2COVER (S/N up to 302899)Крышка (до зав. № 302899)M166003-03
2COVER (S/N 303001–303899)Крышка (зав. № 303001–303899)M166003-10
2COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)M166003-20
3COVER (S/N up to 304899)Крышка (до зав. № 304899)M166013-03
3COVER (S/N from 305001)Крышка (с зав. № 305001)M166013-10
7COVERКрышкаM166014-02
8WINDOWОкноM166842-01
9BRACKETКронштейнM166004-03
10STAYСтойкаM166007-01
11STAYСтойкаM166006-00
12COVERКрышкаM166074-02
13WINDOWОкноM011228-12
14WINDOW FRAMEРама окнаM166900-00
15PLATEПластинаM166068-01
16BRACKETКронштейнM166011-02
17BRACKET (GS MS-SFB-3)Кронштейн (GS MS-SFB-3)4020208-00
18HOOD (GS SF4B-F39)Колпак (GS SF4B-F39)4020715-00
19BRACKETКронштейнM166070-01
20AREA SENSOR (B203 4017363-00)Датчик зоны (световая завеса) (B203 4017363-00)E505482-00
21CABLE (B203 4020714-00)Кабель (B203 4020714-00)E505475-01

25. Кожухи, 13 (Fig. 110)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 110 на схеме

Horizon BQ-470 25. Кожухи, 13 (Fig. 110) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)M166171-13
1COVER (S/N from 304001)Крышка (с зав. № 304001)M166171-20
2WINDOWОкноM166175-00
3HANDLE HOLDERДержатель ручкиM166141-10
4COVERКрышкаM166182-01
5RUBBER MOUNTРезиновая опора4003001-00
6STAYСтойкаM166185-00
7DUCT HOSEШланг воздуховодаM127374-00
8BRACKETКронштейнM127378-01
9FILTER CASE AКорпус фильтра AM072645-02
10COVERКрышкаM166176-20
11COVERКрышкаM166183-11
12AIR FILTERВоздушный фильтрM072647-00
13FILTER CASE BКорпус фильтра BM072646-01

26. Кожухи, 14 (Fig. 111)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Кожухи (General View 16)›поз. 111 на схеме

Horizon BQ-470 26. Кожухи, 14 (Fig. 111) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BRACKETКронштейнM166156-02
2COVERКрышкаM166151-21
3ACTUATER (HS9Z-A55)Исполнительный механизм (HS9Z-A55)4019229-00
4SWITCH (S207 HS5B-02BM-TK2446)Выключатель (S207 HS5B-02BM-TK2446)4020807-00
5DOORДверцаM166158-10
6HANDLE (AP-197-1-3)Ручка (AP-197-1-3)4017274-00
7MAGNETМагнит4020204-00
8COVERКрышкаM166155-10
9BRACKETКронштейнM166161-00

27. Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›поз. 113–120 на схеме

Horizon BQ-470 27. Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
112Smoke ExtractorВытяжка дыма VS-470 (опция для Японии)Узел Fig.112 →
113Delivery Conveyor Long (1)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 1Узел Fig.113 →
114Delivery Conveyor Long (2)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 2Узел Fig.114 →
115Delivery Conveyor Long (3)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 3Узел Fig.115 →
116Delivery Conveyor Long (4)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 4Узел Fig.116 →
117Delivery Conveyor Long (5)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 5Узел Fig.117 →
118Delivery Conveyor Long (6)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 6Узел Fig.118 →
119Delivery Conveyor Long (7)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 7Узел Fig.119 →
120Delivery Conveyor Long (8)Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 8Узел Fig.120 →
121Delivery Conveyor Short (1)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 1Узел Fig.121 →
123Delivery Conveyor Short (3)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 3Узел Fig.123 →
124Delivery Conveyor Short (4)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 4Узел Fig.124 →
125Delivery Conveyor Short (5)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 5Узел Fig.125 →
126Delivery Conveyor Short (6)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 6Узел Fig.126 →
127Delivery Conveyor Short (7)Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 7Узел Fig.127 →

28. Вытяжка дыма VS-470 (опция для Японии) (Fig. 112)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 112 на схеме

Horizon BQ-470 28. Вытяжка дыма VS-470 (опция для Японии) (Fig. 112) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1MOUNT (BU692E)Опора (BU692E)4000944-00
2BAND (#110)Хомут (#110)4002529-00
3HOSE (D100X5m)Шланг (D100X5m)4017489-00
4COVERКрышкаM166606-10
5BLOWER BOXКорпус воздуходувкиM166601-10
6DIN RAILDIN-рейкаM122555-00
7BLOWER (M130 N4TL-TAIVS)Воздуходувка (M130 N4TL-TAIVS)4017497-00
8BREAKER (Q130)Автоматический выключатель (Q130)4012163-10
9END PLATE (S/N up to 304899)Торцевая пластина (до зав. № 304899)4002558-00
10NUT (GMP-GL M20X1.5)Гайка (GMP-GL M20X1.5)4019610-00
11BUSHING (ST-M20X1.5)Втулка (ST-M20X1.5)4019609-00

29. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 1 (Fig. 113)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 113 на схеме

Horizon BQ-470 29. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 1 (Fig. 113) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1DRIVE PULLEYВедущий шкивM164562-11
2STAYСтойкаM164565-00
3BEARING (6201ZZNR)Подшипник (6201ZZNR)4000907-00
4SPROCKETЗвёздочкаM032658-00
5PULLEY (S/N up to 303899)Шкив (до зав. № 303899)M164563-11
5PULLEY (S/N from 301001)Шкив (с зав. № 301001)M164563-20
6CHAIN (NO25-101L-0L-JL)Цепь (NO25-101L-0L-JL)4021326-00
7INDUCTION MOTOR (M151 4021338-00)Асинхронный двигатель (M151 4021338-00)E505491-00
8GEAR HEAD (5GN6K)Редуктор (5GN6K)4011955-00
9BRACKETКронштейнM164566-10
10PLATE (S/N up to 303899)Пластина (до зав. № 303899)M164560-10
10PLATE (S/N from 301001)Пластина (с зав. № 301001)M164560-20
11PLATE (S/N up to 303899)Пластина (до зав. № 303899)M164559-10
11PLATE (S/N from 301001)Пластина (с зав. № 301001)M164559-20
12PINШтифтM098802-01
13BRACKETКронштейнM166586-10
14PLATEПластинаM164564-03
15BELTРеменьM164561-00

30. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 2 (Fig. 114)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 114 на схеме

Horizon BQ-470 30. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 2 (Fig. 114) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1STOPPERУпорA937971-00
2KNOB (NHM8-25)Ручка-барашек (NHM8-25)4021313-00
3TRAYЛотокM166819-11
4NUT PLATEПластина с гайкойM166855-10
5BEARING (6200ZZ)Подшипник (6200ZZ)4000905-00
6METAL WASHER (WSSB16-10-3)Металлическая шайба (WSSB16-10-3)4021310-00
7SENSOR PLATEПластина датчикаM166888-02
8BRACKETКронштейнM166887-02
9SUPPORT SHAFTОпорный валM166568-10
10SHAFTВалM098795-00
11BLOCKБлокM098796-00

31. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 3 (Fig. 115)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 115 на схеме

Horizon BQ-470 31. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 3 (Fig. 115) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1CHAIN (NO35-93L)Цепь (NO35-93L)4018146-00
4SPROCKETЗвёздочкаA937972-00
5IDLE SHAFTПромежуточный валM166569-10
6SPROCKETЗвёздочкаM098797-01
7SHAFTВалM166890-00
8BEARING UNIT (SBX0275)Подшипниковый узел (SBX0275)4011919-00
9THRUST RINGУпорное кольцоM166892-00
11WHEELКолесоA937973-00
12WASHER (FTRA-2035)Шайба (FTRA-2035)4002694-00
13BUSHINGВтулкаM166893-00
14MOTOR PULLEYШкив двигателяM120749-10
15BRACKETКронштейнM098770-02
16PLATEПластинаM098772-00
17SHAFTВалM166889-00
18BEARING (608T1XZZ1MC3ENS7)Подшипник (608T1XZZ1MC3ENS7)4011568-00
19BRACKETКронштейнM098777-00
20BEARINGПодшипник4006733-00
21GEARШестерняM098804-00
22COLLARУстановочное кольцоM098805-00
23SUPPORT PLATEОпорная пластинаM098771-02
24COVERКрышкаM098791-01
25TIMING BELT (142XL037)Зубчатый ремень (142XL037)4015766-00
26PULLEYШкивM120896-01
27BRACKETКронштейнM164591-20
28MOTOR (M152 4013032-00)Двигатель (M152 4013032-00)E505492-02
29JOINT (JL-35)Шарнир (JL-35)4001739-00

32. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 4 (Fig. 116)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 116 на схеме

Horizon BQ-470 32. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 4 (Fig. 116) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1PLATEПластинаM166575-20
2SENSOR (B151/B152 4020657-00)Датчик (B151/B152 4020657-00)E505484-00
3IDLE SHAFTПромежуточный валM166569-10
4PINШтифтM098802-01
5PLATEПластинаM166817-20
6PLATEПластинаM166818-20
7PLATEПластинаM166590-20

33. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 5 (Fig. 117)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 117 на схеме

Horizon BQ-470 33. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 5 (Fig. 117) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SENSOR PLATEПластина датчикаM166866-10
2SENSOR (B153/B154 4017281-00)Датчик (B153/B154 4017281-00)E505467-00
3BRACKET (S/N up to 301899)Кронштейн (до зав. № 301899)M166861-11
3BRACKET (S/N from 302001)Кронштейн (с зав. № 302001)M166861-20
4BOSSСтупицаM166863-11
5BOLT (UNAH4-15)Болт (UNAH4-15)4021312-00
6PLATE (S/N up to 301899)Пластина (до зав. № 301899)M166860-12
6PLATE (S/N from 302001)Пластина (с зав. № 302001)M166860-20
7BEARING (6900ZZ)Подшипник (6900ZZ)4000913-00
8HOUSINGКорпусM166862-02
9BEARING (6904ZZ)Подшипник (6904ZZ)4001249-00
10SHAFTВалM166864-10
11SUM SCREWВинт-барашекM002014-01
12SENSOR PLATEПластина датчикаM166883-01
13LEGНожкаM166812-11
14LEGНожкаM166813-11
15LEGНожкаM166814-11
16BRACKETКронштейнM166876-10
17DOCKING PLATEСтыковочная пластинаM166875-10
18BASE FRAMEОпорная рамаM166886-12
19FOOT (YM-258-6242)Опора (YM-258-6242)4018126-00

34. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 6 (Fig. 118)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 118 на схеме

Horizon BQ-470 34. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 6 (Fig. 118) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVER (S/N up to 302899)Крышка (до зав. № 302899)M166852-01
1COVER (S/N from 303001)Крышка (с зав. № 303001)M166852-11
2COVERКрышкаM166834-10
3COVER (S/N up to 303899)Крышка (до зав. № 303899)M166838-10
3COVER (S/N from 301001)Крышка (с зав. № 301001)M166838-20
4COVER (S/N up to 301899)Крышка (до зав. № 301899)M166858-11
4COVER (S/N from 302001)Крышка (с зав. № 302001)M166858-20
5COVERКрышкаM166877-10
6COVERКрышкаM166878-10
7COVERКрышкаM166872-10
8COVERКрышкаM166873-00
9COVERКрышкаM166837-10

35. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 7 (Fig. 119)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 119 на схеме

Horizon BQ-470 35. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 7 (Fig. 119) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1TABLEСтолM166522-10
2FRAMEРамаM166525-10
3SUPPORT PLATEОпорная пластинаM166881-10
4COVERКрышкаM166829-10
5LEGНожкаM166820-10
6LEGНожкаM166821-10
7COVERКрышкаM166830-10

36. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 8 (Fig. 120)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 120 на схеме

Horizon BQ-470 36. Выводной транспортёр длинный AC-470L (опция для Японии), 8 (Fig. 120) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BREAKER (Q151 GV2-ME10)Автоматический выключатель (Q151 GV2-ME10)4010839-10
2CIRCUIT PROTECTOR (Q152 CP32FS/1)Защитный автомат (Q152 CP32FS/1)4016698-00
3RELAY (K152/K53 AQF417)Реле (K152/K53 AQF417)4009589-00
4RELAY SOCKET (AP3821)Колодка реле (AP3821)4004233-00
5END PLATE (PFP-M)Торцевая пластина (PFP-M)4002558-00
6DIN RAILDIN-рейкаM000331-01
7POWER SUPPLY (G150 HWS50-24/A)Блок питания (G150 HWS50-24/A)4020697-00
8BRACKETКронштейнM166581-00
9CONTROL P.C.B. (QPW-779)Плата управления (QPW-779)P098411
10SPACERПроставка4015338-00
11INVERTER (A151 FRN0.1C1S-2J)Инвертор (A151 FRN0.1C1S-2J)4018014-00
12CHASSISШассиM166567-01
13BOX (S/N up to 303899)Корпус (до зав. № 303899)M166564-10
13BOX (S/N from 301001)Корпус (с зав. № 301001)M166564-20
14BRACKET (KDL-24/5)Кронштейн (KDL-24/5)4020741-00
15BUSHING (KDT-09)Втулка (KDT-09)4021041-00
16BUSHING (KDT-05)Втулка (KDT-05)4021038-00
17BUSHING (KDT-08)Втулка (KDT-08)4021040-00
18COVER (S/N from 301001)Крышка (с зав. № 301001)M166955-00
19PLATE (S/N from 301001)Пластина (с зав. № 301001)M166956-00

37. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 1 (Fig. 121)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 121 на схеме

Horizon BQ-470 37. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 1 (Fig. 121) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1DRIVE PULLEYВедущий шкивM166906-01
2STAYСтойкаM164565-00
3BEARING (6201ZZNR)Подшипник (6201ZZNR)4000907-00
4SPROCKETЗвёздочкаM032658-00
5PULLEYШкивM166907-01
6CHAIN (NO25-101L-0L-JL)Цепь (NO25-101L-0L-JL)4021326-00
7INDUCTION MOTOR (4021338-00)Асинхронный двигатель (4021338-00)E505491-00
8GEAR HEAD (5GN6K)Редуктор (5GN6K)4011955-00
9BRACKETКронштейнA937989-00
10PLATEПластинаM166905-01
11PLATEПластинаM166904-01
12PINШтифтM098802-01
13BRACKETКронштейнM166586-10
14PLATEПластинаM166909-01
15BELTРеменьM166908-00
16SPROCKET(C)Звёздочка (C)M032397-00
17BOLT (SB6-40)Болт (SB6-40)4012516-00

38. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 2 (Fig. 122)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)

Horizon BQ-470 38. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 2 (Fig. 122) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1STOPPERУпорA937990-00
2KNOB (NHM8-25)Ручка-барашек (NHM8-25)4021313-00
3TRAYЛотокM166819-11
4NUT PLATEПластина с гайкойM166855-10
5BEARING (6200ZZ)Подшипник (6200ZZ)4000905-00
6METAL WASHER (WSSB16-10-3)Металлическая шайба (WSSB16-10-3)4021310-00
7SENSOR PLATEПластина датчикаM166888-02
8BRACKETКронштейнM166887-02
9SUPPORT SHAFTОпорный валM166568-10
10SHAFTВалM098795-00
11BLOCKБлокM098796-00

39. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 3 (Fig. 123)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 123 на схеме

Horizon BQ-470 39. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 3 (Fig. 123) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1CHAIN (NO35-69L-RL-RL)Цепь (NO35-69L-RL-RL)4021839-00
4SPROCKETЗвёздочкаA937972-00
5IDLE SHAFTПромежуточный валM166569-10
6SPROCKETЗвёздочкаM098797-01
7SHAFTВалM166890-00
8BEARING UNIT (SBX0275)Подшипниковый узел (SBX0275)4011919-00
9THRUST RINGУпорное кольцоM166892-00
11WHEELКолесоA937973-00
12WASHER (FTRA-2035)Шайба (FTRA-2035)4002694-00
13BUSHINGВтулкаM166893-00
14MOTOR PULLEYШкив двигателяM120749-10
15BRACKETКронштейнM098770-02
16PLATEПластинаM098772-00
17SHAFTВалM166889-00
18BEARING (608T1XZZ1MC3ENS7)Подшипник (608T1XZZ1MC3ENS7)4011568-00
19BRACKETКронштейнM098777-00
20BEARINGПодшипник4006733-00
21GEARШестерняM098804-00
22COLLARУстановочное кольцоM098805-00
23SUPPORT PLATEОпорная пластинаM098771-02
24COVERКрышкаM098791-01
25TIMING BELT (142XL037)Зубчатый ремень (142XL037)4015766-00
26PULLEYШкивM120896-01
27BRACKETКронштейнM166913-00
28MOTOR (4013032-00)Двигатель (4013032-00)E505492-02
29JOINT (JL-35)Шарнир (JL-35)4001739-00
30HELICOILРезьбовая вставка (Helicoil)M130330-00

40. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 4 (Fig. 124)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 124 на схеме

Horizon BQ-470 40. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 4 (Fig. 124) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1PLATEПластинаM166575-20
2SENSOR (4020657-00)Датчик (4020657-00)E505484-00
3IDLE SHAFTПромежуточный валM166569-10
4PINШтифтM098802-01
5PLATEПластинаM166911-00
6PLATEПластинаM166912-00
7PLATEПластинаM166590-20
8BOLT (SB6-40)Болт (SB6-40)4012516-00

41. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 5 (Fig. 125)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 125 на схеме

Horizon BQ-470 41. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 5 (Fig. 125) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SENSOR PLATEПластина датчикаM166866-10
2SENSOR (4014585-00)Датчик (4014585-00)E505467-01
3BRACKETКронштейнM166861-20
4BOSSСтупицаM166863-11
5BOLT (UNAH4-15)Болт (UNAH4-15)4021312-00
6PLATEПластинаM166860-20
7BEARING (6900ZZ)Подшипник (6900ZZ)4000913-00
8HOUSINGКорпусM166862-02
9BEARING (6904ZZ)Подшипник (6904ZZ)4001249-00
10SHAFTВалM166864-10
11SUM SCREWВинт-барашекM002014-01
12SENSOR PLATEПластина датчикаM166883-01
13LEGНожкаM166902-01
14LEGНожкаM166903-01
16BRACKETКронштейнM166927-01
18BASE FRAMEОпорная рамаM166901-02
19FOOT (YM-258-6242)Опора (YM-258-6242)4018126-00

42. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 6 (Fig. 126)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 126 на схеме

Horizon BQ-470 42. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 6 (Fig. 126) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1COVERКрышкаM166928-00
2COVERКрышкаM166929-00
4COVERКрышкаM166858-20
5COVERКрышкаM166924-00
6COVERКрышкаM166922-01
7COVERКрышкаM166923-00
8COVERКрышкаM166873-01
10COVER STAYСтойка крышкиM166916-01
11COVER STAYСтойка крышкиM166917-01
12CHAIN COVERКожух цепиM166920-01
13REAR COVERЗадняя крышкаM166925-00

43. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 7 (Fig. 127)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Выводной транспортёр AC-470L / AC-470S (Япония) (General View 17)›поз. 127 на схеме

Horizon BQ-470 43. Выводной транспортёр короткий AC-470S (только для Японии), 7 (Fig. 127) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BREAKER (Q151 GV2-ME10)Автоматический выключатель (Q151 GV2-ME10)4010839-10
2CIRCUIT PROTECTOR (Q152 CP32FS/1)Защитный автомат (Q152 CP32FS/1)4016698-00
3RELAY (K152/K153 AQF417)Реле (K152/K153 AQF417)4009589-00
4RELAY SOCKET (AP3821)Колодка реле (AP3821)4004233-00
5END PLATE (PFP-M)Торцевая пластина (PFP-M)4002558-00
6DIN RAILDIN-рейкаM000331-01
7POWER SUPPLY (G150 HWS50-24/A)Блок питания (G150 HWS50-24/A)4020697-00
8BRACKETКронштейнM166581-00
9CONTROL P.C.B. (QPW-779)Плата управления (QPW-779)P098411
10SPACERПроставка4015338-00
11INVERTER (A151 FRN0.1C1S-2J)Инвертор (A151 FRN0.1C1S-2J)4018014-00
12CHASSISШассиM166915-02
13BUSHING (SB-1093-15)Втулка (SB-1093-15)4006366-00
14COVER (CP-T4)Крышка (CP-T4)4014393-00

44. Опции (General View 18)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)

Horizon BQ-470 44. Опции (General View 18) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
112Smoke ExtractorВытяжка дыма VS-470 (опция для Японии)Узел Fig.112 →
203LifterПодъёмник L-470 / F-470 / S-470Узел Fig.203 →
204Weekly TimerНедельный таймер T-470Узел Fig.204 →
205Fore-edge Gluing UnitУзел проклейки переднего обреза EP-470 (только для Японии)Узел Fig.205 →

45. Принадлежности, 1 (Fig. 201)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›поз. 201 на схеме

Horizon BQ-470 45. Принадлежности, 1 (Fig. 201) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1GLUE HM403 (20Kg)Клей HM403 (20Kg)4017857-00
2GLUE HM220 (20Kg)Клей HM220 (20Kg)4013309-00
2GLUE HM221 (20kg)Клей HM221 (20kg)4021840-00
3SPACERПроставкаM164406-00
4SPACERПроставкаM164407-00
5MILLING CUTTERФрезаM164401-11
6CHIP CUTTERФреза-стружколомM164404-11
7EYE BOLTРым-болт4016576-00
8SHAFTВалM165832-11
9SUPPORT PLATEОпорная пластинаM164104-01
10SPACERПроставкаM164107-00
11PLATEПластинаM165223-00
12SUPPORT GUIDE(S)Опорная направляющая (S)M011115-00
13GUIDE(L)Направляющая (L)M011985-01
14PLATE (PUR)Пластина (PUR)M164793-10
15LEVEL CHANGE PLATE (t=1.0)Пластина смены уровня (t=1.0)M011601-01
16LEVEL CHANGE PLATE (t=2.0)Пластина смены уровня (t=2.0)M011602-00
17LEVEL CHANGE PLATE (t=1.5)Пластина смены уровня (t=1.5)M049499-01
18LEVEL CHANGE PLATE (t=1.0)Пластина смены уровня (t=1.0)M164327-00
19DRAINСливM164504-01
20GLUE CUP (3pcs/set)Чашка для клея (3pcs/set)4013542-00
21DRAIN (PUR)Слив (PUR)M164612-11
22DRAIN (EVA)Слив (EVA)M166265-01
24SET GAUGEУстановочный шаблонM164408-01
25DUST BAGПылесборный мешокM051747-01
26DUST BAGПылесборный мешокM051755-00
27SCRAPER (PUR YK30B)Скребок (PUR YK30B)4021361-00
28AIR FILTERВоздушный фильтрM072647-00
29COVER AS (PUR) (S/N from 304001)Крышка в сборе (PUR) (с зав. № 304001)A937981-00
30MAGNET (S/N from 304001)Магнит (с зав. № 304001)4021864-00
32BELTРеменьA932053-00
33PACKINGУплотнениеA937991-00

46. Принадлежности, 2 (Fig. 202)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (2)›поз. 202 на схеме

Horizon BQ-470 46. Принадлежности, 2 (Fig. 202) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1TOOL BOX (HR-305)Ящик для инструментов (HR-305)4003344-00
2GREASEСмазка4001272-00
3OILМаслоA930179-01
4SPANNER (SN0030)Гаечный ключ (SN0030)4001745-00
5SPANNER (SN1924M)Гаечный ключ (SN1924M)4005401-00
6SPANNER (SNK0810)Гаечный ключ (SNK0810)4005397-00
7SCREW DRIVER (+2/-6)Отвёртка (+2/-6)4005382-00
8BOX WRENCH (PS24)Торцевой ключ (PS24)4002718-00
9CALIPER (NO.19872 mm only)Штангенциркуль (NO.19872 mm only)4002608-00
10TOMMY BARВоротокM011117-02
11ALLEN WRENCH (14)Шестигранный ключ (14)4002720-00
12ALLEN WRENCH (6)Шестигранный ключ (6)4001744-00
13ALLEN WRENCH (5)Шестигранный ключ (5)4000968-00
14ALLEN WRENCH (4)Шестигранный ключ (4)4001439-00
15ALLEN WRENCH (3)Шестигранный ключ (3)4001438-00
16ALLEN WRENCH (2.5)Шестигранный ключ (2.5)4001437-00
17ALLEN WRENCH (2)Шестигранный ключ (2)4001320-00
18FUSE (SIDE GLUE 4019153-00)Предохранитель (SIDE GLUE 4019153-00)E505474-00
19FUSE (PUR 4019153-00)Предохранитель (PUR 4019153-00)E505450-00
20FUSE (EVA 4019153-00)Предохранитель (EVA 4019153-00)E505474-00
21WRENCHГаечный ключ4020676-00
22WRENCHГаечный ключ4021318-00
23DRIVER (6100-2-250)Драйвер (6100-2-250)4021319-00
24FILTER (GS PS600 90X90) (S/N up to 301899)Фильтр (GS PS600 90X90) (до зав. № 301899)4021296-00
25TRANSFORMER (400V ETG-278B)Трансформатор (400V ETG-278B)4013306-02
25TRANSFORMER (220V ETG-302A)Трансформатор (220V ETG-302A)4015039-01
26PLUG (PUR 311-2210)Заглушка (PUR 311-2210)4020191-00
27FILM (824-1030(300X200X0.3))Плёнка (824-1030(300X200X0.3))4020665-00
28RINGКольцоM165165-00
29OPERATION MANUALРуководство по эксплуатацииUM202064
30PARTSBOOKКаталог запчастейUB702023
31FUSE(3.15A) (BS-SEMKO-S506-250V-3.15A)Предохранитель 3,15 А (BS-SEMKO-S506-250V-3.15A)4008913-00
32FILTER (S/N from 302001)Фильтр (с зав. № 302001)4021431-00
33SCALEШкала4017643-00
34SCALEШкала4017334-00
35MOUNTОпораM011114-00
36BANDХомут4002529-00
37HOSEШланг4017489-00

47. Подъёмник L-470 / F-470 / S-470 (Fig. 203)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Опции (General View 18)›поз. 203 на схеме

Horizon BQ-470 47. Подъёмник L-470 / F-470 / S-470 (Fig. 203) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1PINШтифтM166702-00
2PLATEПластинаM166701-00
3LIFTER BASEОснование подъёмникаM166721-00
4CASTER WITH BREAK (420E-N100)Колесо с тормозом (420E-N100)4020690-00
5CASTER (415E-N100)Колесо (415E-N100)4020691-00
6LIFTER (SC-2-8F-A)Подъёмник (SC-2-8F-A)4020692-00

48. Недельный таймер T-470 (Fig. 204)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Опции (General View 18)›поз. 204 на схеме

Horizon BQ-470 48. Недельный таймер T-470 (Fig. 204) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1PACKINGУплотнениеM165261-00
2NOISE FILTER (Z300 NF3020A-VZ)Сетевой фильтр (Z300 NF3020A-VZ)4016317-00
3TERMINAL BOARD (X300)Клеммная колодка (X300)4014834-00
4SWITCH (S300 P1-32/EA/SVB)Выключатель (S300 P1-32/EA/SVB)4021651-00
5TIMER (WT300 H5L-A)Таймер (WT300 H5L-A)4021298-00
6CABLE GRAND (ST-M32X1.5)Кабельный ввод (ST-M32X1.5)4021299-00
7BOXКорпусM165260-00
8NUT (GMP-GL M32X1.5)Гайка (GMP-GL M32X1.5)4021301-00
9BUSHING (ST-M25X1.5)Втулка (ST-M25X1.5)4019611-00
10NUT (GMP-GL M25X1.5)Гайка (GMP-GL M25X1.5)4019612-00
11SWITCH HANDLEРучка выключателя4021886-00

49. Узел проклейки переднего обреза EP-470 (только для Японии) (Fig. 205)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Опции (General View 18)›поз. 205 на схеме

Horizon BQ-470 49. Узел проклейки переднего обреза EP-470 (только для Японии) (Fig. 205) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1DOORДверцаM165251-01
2TANKБакM016422-00
3TANK BRACKETКронштейн бакаM165250-00
4CLAMP (T-16)Зажим (T-16)4007383-00
5TUBE (L=110mm)Трубка (L=110mm)M165253-00
6COCK (PP-12)Кран (PP-12)4004670-00
8NUTГайкаM016400-00
9GLUING HEADКлеевая головкаA930310-00
10BRACKETКронштейнM126847-01
11BLOCKБлокM126846-10
12GUIDE PLATEНаправляющая пластинаM126848-10
13SPANNERГаечный ключSPANNER10
14HEADГоловка11910
15SPRINGПружинаE6S
16STEEL BALLСтальной шарикTC532B
17HEADГоловкаNO.116-4
19TUBE (L=660mm)Трубка (L=660mm)M016417-00
20TUBE (L=850mm)Трубка (L=850mm)M016418-00
21DRIVERДрайвер4017594-00
22HANDLEРучка4017274-00
23MAGNETМагнит4020204-00
24ACTUATERИсполнительный механизм4019229-00
25FORE-EDGE GLUE CG-01Клей для переднего обреза CG-014004671-01

50. Запчасти для нанесения покрытия (PUR) (Fig. 206)

Horizon BQ-470 · Схема узла

Входит в: Общий вид машины (1)›Опции (General View 18)

Horizon BQ-470 50. Запчасти для нанесения покрытия (PUR) (Fig. 206) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1SCREWS FOR TANKВинты для бакаM166420-00
2SCREWS FOR ROLLERВинты для роликаM166421-00
3SCREWS FOR WIPERВинты для скребкаM166422-00
4GLUE GUIDEНаправляющая клеяM164799-12
5COVERКрышкаM164653-02
6DRUMБарабанM164665-22
7ROLLERРоликA937945-00
8SCRAPE PLATEСкребковая пластинаM164640-02
9WIPER SHAFTВал скребкаA937949-00
10PLATEПластинаM164676-11
11PLATEПластинаM164669-01
12TANKБакA937951-00
13GLUE OUTLETВыпуск клеяM164616-12
14DRAINСливM164612-11
15DRUM&COVER (Ind5,6)Барабан с крышкой (Ind5,6)A937992-00
16TANK (Ind.5-8,12)Бак (Ind.5-8,12)A937993-00