Если вы не нашли в каталоге нужного оборудования, напишите или позвоните нам, возможно, мы просто пока его не добавили в общий каталог.
Заполните форму для заказа запчастей.
Для быстрой обработки запроса укажите, пожалуйста, наименование, марку и модель вашего оборудования, название и номер детали (если знаете), после этого мы свяжемся с вами в течение 2 часов в рабочее время.
Сообщение об успешной отправке!
Наш сайт использует cookies-файлы, как и многие другие сайты. Оставаясь здесь, вы соглашаетесь с этим.
Хорошо

CP Bourg BST 10 / 10d — каталог запчастей

Вакуумная башня-листоподборщик CP Bourg BST 10 / 10d / 10 CD. В каталоге производителя названия указаны не у всех деталей; недостающие, где возможно, взяты по тем же артикулам из других каталогов CP Bourg. Названия деталей — из каталога производителя, с переводом на русский. В PDF на схемах указаны только артикулы деталей: номер в первом столбце — порядковый, при заказе ориентируйтесь на артикул и схему. Если деталь входит в узел в сборе, это указано в описании. Каталог распознан со скана — при заказе сверяйте артикул со схемой.

1. Платы, предохранители и прочее (Boards - Fuses - Others)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 1. Платы, предохранители и прочее (Boards - Fuses - Others) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1L.H. side panelЛевая боковая панель9216744
2Loading tray (plate)Загрузочный лоток (пластина)9216738
3Rear + side guide magnetic (BST10d)Задняя и боковая магнитные направляющие (BST10d)9402322
4Brushless turbinesБесщёточные турбины9151108
5Plug (for cord)Вилка (для шнура)9121671
5Terminal plug (BST10)Оконечная вилка (BST10)9421533
5Terminal plug (BST10d)Оконечная вилка (BST10d)9422454
6(10A) FusesПредохранители 10 А9124019
6Fuse 4AПредохранитель 4A9124008
7Distance pieceДистанционная втулка9201696
8FootНожка9199762
9* CN7 receptacleГнездо разъёма CN79121193
9PlugВилка9421887
10Front door assy (CD / dual)Передняя дверца в сборе (CD / dual)9412589
10Front door assy (std)Передняя дверца в сборе (стандартная)9411893
11Switch (closed door ackowledgment)Выключатель (контроль закрытия дверцы)9150046
12Roof assemblyКрыша в сборе9401467
13Main power switchГлавный выключатель питания9146185
14Pivoting casterПоворотное колесо9178006
15Connector assembly for BDFРазъём для подключения BDF в сборе9431678-X
ALocal processor (BLP - lifting lowering limits)Локальный процессор BLP (пределы подъёма и опускания)9420813
APromPROM9421550
BMain motor and turbines control (PWM - DAC)Управление главным двигателем и турбинами (PWM-DAC)9421586
BPromPROM9421548
CSlave logic (valves) (BST10d)Плата Slave logic (клапаны) (BST10d)9422607
CEpromEPROM9422600
DSlave power (to air valves)Плата Slave питания (воздушные клапаны)9421510
EMain motor drive PCB (PWM - POW)Плата привода главного двигателя (PWM-POW)9421657
FPower interrupt (BST10)Прерыватель питания (BST10)9421967
FPower interrupt (BST10d)Прерыватель питания (BST10d)9422406
FBig relayРеле большое9169087
FSmall relayРеле малое9169907
G5V/12V chopped power (40W with 2,5A)Импульсный блок питания 5 В / 12 В (40 Вт, 2,5 А)9103020
H* Attachments control (except BDF) CFS/3 (BST10)Управление навесным оборудованием (кроме BDF) CFS/3 (BST10)9421491
HAttachments control (except BDF) CFS/4 (BST10d)Управление навесным оборудованием (кроме BDF) CFS/4 (BST10d)9422352
ISlave logic (DMC + bin clutches)Плата Slave logic (DMC и муфты лотков)9422608
IPromPROM9422599
JPower to bin clutches (slave)Питание муфт лотков (Slave)9421510
K* Master BST 10 (without eprom, up to soft 5,2)Плата Master BST 10 (без EPROM, ПО до 5,2)9421554
KMaster (soft 6,01 and up)Плата Master (ПО 6,01 и выше)9422606
KEprom technicianEPROM техника9422598
KEprom operatorEPROM оператора9422597
KTwin eproms support PCB sub-assembly (6,01 and up)Плата-держатель двух EPROM (ПО 6,01 и выше)9422248
K3,6 V 0,1 AH back up batteryРезервная батарея 3,6 В 0,1 А·ч9199585
L* Key (Towers without S.N. 02.01.4.1579 and up) Old style 9421482 no longer available. PLS order kit 9590499Ключ (для башен до S.N. 02.01.4.1579); старый образец 9421482 недоступен, заказывайте комплект 95904999422249
MDMC board (one of identical ten)Плата DMC (одна из десяти одинаковых)9421787
MRomROM9421695
NCut power supply (BST10d)Отключение питания (BST10d)9422408
OKeyboard power supply (BST10d)Питание клавиатуры (BST10d)9422409
PLeft output enable - ignore (BST10d)Разрешение левого выхода — игнорирование (BST10d)9422407

2. Управление лотками (DMC, пустой лоток, высота) (Bin controls (DMC + empty + height))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 2. Управление лотками (DMC, пустой лоток, высота) (Bin controls (DMC + empty + height)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Switch (short lever) ( short lever )Выключатель (короткий рычаг) (short lever)9146251
2Switch ( short lever) ( short lever )Выключатель (короткий рычаг) (short lever)9146252
3Dip swithDIP-переключатель9146088
4Rom ( 5.3 for flat lens )ROM (5.3 for flat lens)9421695
5Green LED ( green )Зелёный светодиод (green)9130073
6— ( yellow )название в каталоге не указано (yellow)9130086
7Red led ( red )Красный светодиод (red)9130016
8LabelНаклейка9139095
9— ( flat lens )название в каталоге не указано (flat lens)9431288
10Assy printed circuit emptyПечатная плата датчика пустого лотка в сборе9421296
11Sensor ( cell only )Датчик (cell only)9107004
11— ( cell + wire + plug)название в каталоге не указано (cell + wire + plug)9421523
11Paper level cell assy ( assy )Датчик уровня бумаги в сборе (assy)9431631

3. Выходной ролик, датчик замятия и задний выравниватель (Sets exit roller + jam detector + rear jogger)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 3. Выходной ролик, датчик замятия и задний выравниватель (Sets exit roller + jam detector + rear jogger) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Anti jam coverКрышка датчика замятия9260790
2—название в каталоге не указано9421888
3Microswitch bracketКронштейн микровыключателя9260831
4Anti jam switchВыключатель датчика замятия9150059
5Connector 12pРазъём 12-контактный9121088
6SpringПружина9166003
7Eject roller adj handleРучка регулировки выходного ролика9212719
8Roller settingРегулировка ролика9212718
9SpringПружина9166020
10Exit rolleВыходной ролик9221970
11BuselurВтулка9240181
12—название в каталоге не указано9221059
13—название в каталоге не указано9221969
14—название в каталоге не указано9401836
15BeltРемень9126059
16—название в каталоге не указано9210079
17—название в каталоге не указано9400543
19—название в каталоге не указано9220759
20Jogging roller shaftОсь ролика выравнивателя9212644
21Back jogger roller assyРолик заднего выравнивателя в сборе9410808
22BushingВтулка9127001
23—название в каталоге не указано9220758
24LH jogger springПружина левого выравнивателя9166015
25Back jogging rollerРолик заднего выравнивателя9210062
26RH jogger springПружина правого выравнивателя9166014
28—название в каталоге не указано9220757
29—название в каталоге не указано9260030
30—название в каталоге не указано9157003
31—название в каталоге не указано9431060
32—название в каталоге не указано9260020
37Spacer 47Проставка 479222357
38Spacer 8Проставка 89222358

4. Главный приводной двигатель (Main drive motor)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 4. Главный приводной двигатель (Main drive motor) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Motor polymot.Двигатель Polymot9151055
1Set of brushes (set of brushes)Комплект щёток (комплект щёток)9151082
2Pulley motorШкив двигателя9217003
3Slip ringСкользящее кольцо9199360
4Motor shaftВал двигателя9213245
5Motor supportОпора двигателя9213949
6Belt 15mmx576mmРемень 15mmx576mm9126062
7—название в каталоге не указано9221959
8BearingПодшипник9175027
9Shaft keyШпонка вала9116012
10Primary shaft assyПервичный вал в сборе9412001
11—название в каталоге не указано9221961
12Tachodisc 93 slotsТаходиск 93 прорези9240174

5. Нижний электрический отсек (Bottom electrical compartment)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 5. Нижний электрический отсек (Bottom electrical compartment) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Electrical compartmentЭлектрический отсек9401481
2C.I. assyПечатная плата в сборе9421663
3CapacitorКонденсатор9120206
3— (no longer available)название в каталоге не указано (больше не поставляется)9120073
4Rectifier bridge 220v/25AВыпрямительный мост 220 В / 25 А9167004
55V/12V chopped power (40W with 2,5A) (ASTEC 5v/12v)Импульсный блок питания 5 В / 12 В (40 Вт, 2,5 А) (ASTEC 5 В / 12 В)9103020
6Power interrupt (BST10) (BST 10)Прерыватель питания (BST10) (BST 10)9421967
6Power interrupt (BST 10d)Прерыватель питания (BST 10d)9422406
7— (PWM - POW)название в каталоге не указано (PWM-POW)9431195
8TransfoТрансформатор9182038
9— (Socket)название в каталоге не указано (розетка)9121404
10— (Power cord)название в каталоге не указано (сетевой шнур)9421090
11Filter shaefnerСетевой фильтр Schaffner9120141
12Fuse 10aПредохранитель 10 А9124019
13Fuse 4AПредохранитель 4A9124008
14Fuse 10aПредохранитель 10 А9124019
15Fuse holder arco c0345raПредохранитель holder arco c0345ra9164024
16Main power switchГлавный выключатель питания9146185
17Small relay (Main & Left only)Реле малое (только Main и Left)9169907

6. Узел вывода (главная башня BST 10 / d) (Delivery unit assembly (main tower BST 10 / d))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 6. Узел вывода (главная башня BST 10 / d) (Delivery unit assembly (main tower BST 10 / d)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Bearing housingКорпус подшипника9260971
2BearingПодшипник9175001
3—название в каталоге не указано9200550
4—название в каталоге не указано9401456
5—название в каталоге не указано9190560
6BearingПодшипник9260827
7bearingПодшипник9175003
8— (Pulley)название в каталоге не указано (шкив)9221982
9Bearing (Bearing)Подшипник (подшипник)9175001
10—название в каталоге не указано9221984
11—название в каталоге не указано9126169
12—название в каталоге не указано9221985
13—название в каталоге не указано9430994
14Paper guide supportОпора направляющей бумаги9260293
15— (BST10)название в каталоге не указано (BST10)9412033
15— (BST10 CD)название в каталоге не указано (BST10 CD)9412590
17Photo transitor support (Main only)Держатель фототранзистора (только Main)9222008
18— (rec.)название в каталоге не указано (рекомендуемая)9431617
33—название в каталоге не указано9260617
34Upper hingeВерхняя петля9260292
35—название в каталоге не указано9200341
36—название в каталоге не указано9216740
37Right guard plateПравая защитная пластина9219739
38—название в каталоге не указано9219621
39Output paper guideВыходная направляющая бумаги9402321
40—название в каталоге не указано9126350
41— (Assy)название в каталоге не указано (в сборе)9413230
42— (Assy)название в каталоге не указано (в сборе)9431867
43— (Assy)название в каталоге не указано (в сборе)9413228
44— (Assy)название в каталоге не указано (в сборе)9413231
45—название в каталоге не указано9202511
46BearingПодшипник9175040
47—название в каталоге не указано9222416
48—название в каталоге не указано9126129
49—название в каталоге не указано9126351
50—название в каталоге не указано9126361
51ClutchМуфта9137021

7. Левый узел вывода (BST 10 d) (L.H. delivery unit assembly (BST 10 d))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 7. Левый узел вывода (BST 10 d) (L.H. delivery unit assembly (BST 10 d)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
2Paper guide supportОпора направляющей бумаги9260293
3Upper hingeВерхняя петля9260292
4—название в каталоге не указано9260617
5—название в каталоге не указано9200341
6Output paper guideВыходная направляющая бумаги9402321
7—название в каталоге не указано9222281
8— (ASSY)название в каталоге не указано (в сборе)9413308
9—название в каталоге не указано9422254
10—название в каталоге не указано9126162
11—название в каталоге не указано9402871
13—название в каталоге не указано9222407
14BearingПодшипник9175040
15—название в каталоге не указано9202511
16Bearing housingКорпус подшипника9260971
17BearingПодшипник9175001

8. Дополнительный узел вывода (Delivery unit assembly ADDITIONAL)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 8. Дополнительный узел вывода (Delivery unit assembly ADDITIONAL) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1—название в каталоге не указано9172172
2Roller armРычаг ролика9260799
3Pivot for roller armОсь рычага ролика9222298
4SpringПружина9166094
5—название в каталоге не указано9201893
6—название в каталоге не указано9140002
7Stop collar D:7Установочное кольцо D79117013
8BearingПодшипник9175081
9Clamping rollerПрижимной ролик9261080
10—название в каталоге не указано9412006
11— (belts (2x))название в каталоге не указано (ремни, 2 шт.)9126171
12—название в каталоге не указано9219621-X
13Baffle assy (Assy)Направляющая пластина в сборе (в сборе)9413589
14—название в каталоге не указано9403438
15Roller armРычаг ролика9260799
16(2x) Belts see drawing ref. 6Ремни (2 шт.), см. чертёж 69412444
17Baffle axis outputОсь выходной направляющей пластины9202425
18Stop collar D:7Установочное кольцо D79117013
19SpringПружина9166094
20—название в каталоге не указано9140002
21— (Assy)название в каталоге не указано (в сборе)9413308
22Right guard coverПравая защитная крышка9219620-X

9. Лоток и выходной дефлектор (Bin + exit deflector)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 9. Лоток и выходной дефлектор (Bin + exit deflector) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1StudШпилька9199759
2—название в каталоге не указано9401542
2— (BST10 CD)название в каталоге не указано (BST10 CD)9402226
3Spring (2x BST 10)Пружина (2x BST 10)9166094
3— (1x BST 10 CD)название в каталоге не указано (1x BST 10 CD)9166062
4BearingПодшипник9175081
5Clamping roller (2x BST 10 CD)Прижимной ролик (2x BST 10 CD)9261080
6—название в каталоге не указано9201221
6Upper baffle axis (BST10 CD)Ось верхней направляющей (BST10 CD)9201255
7—название в каталоге не указано9200932
7Lower baffle (BST10 CD)Нижняя направляющая пластина (BST10 CD)9201258
7— (BST10 CD)название в каталоге не указано (BST10 CD)9201893
11—название в каталоге не указано9172172
13Pivot for roller armОсь рычага ролика9222298
14Roller armРычаг ролика9260799
15Receptacle for studГнездо шпильки9199761
16Hook L.H (Long) (long)Крючок левый (длинный) (long)9216792
17Hook R.H (Short) (short)Крючок правый (короткий) (short)9216793
18PulleyШкив9260798
19BeltРемень9126154
20Tension springПружина растяжения9166214

10. Узел реверса (BST 10 / 10 d) (Set reversal device (BST 10 / 10 d))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 10. Узел реверса (BST 10 / 10 d) (Set reversal device (BST 10 / 10 d)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1—название в каталоге не указано9200570
2—название в каталоге не указано9200559
3—название в каталоге не указано9260791
4—название в каталоге не указано9166212
5—название в каталоге не указано9200558
6MicroswitchМикровыключатель9150015
7—название в каталоге не указано9240172
8Bushing bronzeБронзовая втулка9211816
9—название в каталоге не указано9200599
10Axis assyОсь в сборе9413598
11Nip roller springПружина прижимного ролика9166252
12—название в каталоге не указано9260019
13—название в каталоге не указано9202420
14Nip roller shaft holderДержатель оси прижимного ролика9261036
15Cover nip roller shaft holderКрышка держателя оси прижимного ролика9261037
16—название в каталоге не указано9202421
17—название в каталоге не указано9413229
18PivotОсь поворота9230354
19Traction springПружина растяжения9166055
20—название в каталоге не указано9219402
21DiverterОтклонитель9202402
22ShaftВал9202413
23—название в каталоге не указано9202412
24—название в каталоге не указано9261324
25—название в каталоге не указано9140007
26Bin suction control solenoidСоленоид управления всасыванием лотка9136068

11. Транспортёр между башнями (BST 10 / 10 CD) (Inter tower conveyer (BST 10 / 10 CD))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 11. Транспортёр между башнями (BST 10 / 10 CD) (Inter tower conveyer (BST 10 / 10 CD)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Roller armРычаг ролика9260799
2Pivot for roller armОсь рычага ролика9222298
3springПружина9166214
4—название в каталоге не указано9260678
5springПружина9166014
6—название в каталоге не указано9260782
7bearingПодшипник9175001
7— (circlips)название в каталоге не указано (стопорные кольца)9117003
8—название в каталоге не указано9216977
9—название в каталоге не указано9200676
9—название в каталоге не указано9201803
10BearingПодшипник9260827
11bearingПодшипник9175003
12—название в каталоге не указано9126165
13—название в каталоге не указано9260847
14—название в каталоге не указано9200670
14—название в каталоге не указано9201802
15—название в каталоге не указано9221984
16—название в каталоге не указано9126171
17—название в каталоге не указано9200682
18—название в каталоге не указано9412054
18—название в каталоге не указано9412787
19—название в каталоге не указано9412055
19—название в каталоге не указано9412788

12. Транспортёр между башнями (BST 10 dual) (Inter tower conveyer (BST 10 dual))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 12. Транспортёр между башнями (BST 10 dual) (Inter tower conveyer (BST 10 dual)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Roller armРычаг ролика9260799
2Pivot for roller armОсь рычага ролика9222298
3—название в каталоге не указано9172172
4Upper deflector axis assyОсь верхнего дефлектора в сборе9413310
5PulleyШкив9260798
6—название в каталоге не указано9201800
7—название в каталоге не указано9413303
7—название в каталоге не указано9413313
8bearingПодшипник9175003
9Molded housingЛитой корпус9261221
10BeltРемень9126352
10BeltРемень9126353
11—название в каталоге не указано9126162
12—название в каталоге не указано9260847
13—название в каталоге не указано9261019
14—название в каталоге не указано9201936
15—название в каталоге не указано9222340
16—название в каталоге не указано9126350
17—название в каталоге не указано9222281

13. Устройство захвата листов (Sheets pick up device)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 13. Устройство захвата листов (Sheets pick up device) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1BeltРемень9126148
2Belt 3mmРемень 3mm9126149
3Axis drive cassette assy (assy)Приводная ось кассеты в сборе (в сборе)9411897
3Clutch (clutch only)Муфта (только муфта)9137021
4PulleyШкив9260784
5RingКольцо9222588
6Assy printed circuit emptyПечатная плата датчика пустого лотка в сборе9421296
7Bushing bronzeБронзовая втулка9211816
8—название в каталоге не указано9117026
9— (old style)название в каталоге не указано (старого образца)9200658
10PAS.FIL 2086 D:14,3DP:17,5 BLKКабельная втулка 2086 D14,3 DP17,5, чёрная9165004
11—название в каталоге не указано9139103
12Rubber feed through (old style)Резиновая проходная втулка (старого образца)9165020
13— (old style)название в каталоге не указано (старого образца)9104107
14—название в каталоге не указано9135040
16JointУплотнение9260793
17BearingПодшипник9260827
18—название в каталоге не указано9190560
19Clutch collarКольцо муфты9200582
20ClutchМуфта9137021
21Clutch pulley assyШкив муфты в сборе9412272

14. Воздушный клапан управления всасыванием (Suction control air valve)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 14. Воздушный клапан управления всасыванием (Suction control air valve) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Bin suction control solenoidСоленоид управления всасыванием лотка9136068
2PulleyШкив9221956
3Cable + springТрос с пружиной9412112
4Nylon bushingНейлоновая втулка9127043
5Foam tapeПоролоновая лента9165107
6Foam tapeПоролоновая лента9060234
7Slave power (to air valves) (see page 1)Плата Slave питания (воздушные клапаны) (see page 1)9421510
8Rubber bumperРезиновый отбойник9199448
9Suction ramp coverКрышка всасывающей рампы9413883

15. Дверца (сторона оператора) (Door (operator side))

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 15. Дверца (сторона оператора) (Door (operator side)) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1—название в каталоге не указано9401476
2HingeПетля9115010
3DIN 912 M3 x 8Винт DIN 912 M3x89190458
4—название в каталоге не указано9216809
5Emergency stop switchВыключатель аварийной остановки9146068
6—название в каталоге не указано9421499
7—название в каталоге не указано9421498
8KnobРучка9146126
9White cap for knobБелый колпачок ручки9146127
10Stud socketГнездо шпильки9199431
11Washer for studШайба шпильки9199432
12SpacerПроставка9260495
13SpringПружина9166111
14Quarter turnЗамок четверть оборота9199607
16—название в каталоге не указано9146066
17LabelНаклейка9139095
18—название в каталоге не указано9421746
19Green arrow lightЗелёный индикатор-стрелка9102087

16. Панель управления (Control panel)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 16. Панель управления (Control panel) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Green cap onlyТолько зелёный колпачок9146262
1Green button (LED included)Зелёная кнопка (со светодиодом)9146105
2Green LEDЗелёный светодиод9130073
2Green LEDЗелёный светодиод9130075
3Red cap onlyТолько красный колпачок9146261
3Red button (LED included)Красная кнопка (со светодиодом)9146219
4Red ledКрасный светодиод9130016
4Red ledКрасный светодиод9130074
5Grey cap (2 holes)Серый колпачок (2 отверстия)9146323
5Grey button (for 2 LEDs - old style)Серая кнопка (для 2 светодиодов, старого образца)9146227
6Emergency stop knobКнопка аварийной остановки9146006
6Emergency stop knobКнопка аварийной остановки9146006
7Emergency stop switchВыключатель аварийной остановки9146068
7Emergency stop switchВыключатель аварийной остановки9146068
8Grey cap (1 hole)Серый колпачок (1 отверстие)9146266
8Grey button (for 1 LED - old style)Серая кнопка (для 1 светодиода, старого образца)9146192
9Grey cap (no hole)Серый колпачок (без отверстий)9146267
9Grey button (without LED - old style)Серая кнопка (без светодиода, старого образца)9146191
101 digit displayОдноразрядный индикатор9130023
101 digit displayОдноразрядный индикатор9130023
11KnobРучка9146126
11KnobРучка9146126
12White cap for knobБелый колпачок ручки9146127
12White cap for knobБелый колпачок ручки9146127
13PotentiometerПотенциометр9162034
13PotentiometerПотенциометр9162034
14PCB assy (with components) since S.N. 02.01.4.1579 Caution: does not fit previous model of doorПлата в сборе (с компонентами) с S.N. 02.01.4.1579; не подходит к дверце предыдущей модели9422249
14—название в каталоге не указано9219189-C
14— (or -X Screened plate only (F))название в каталоге не указано (или -X: только пластина с трафаретом (F))9219190-C
14PCB assy (with components) up to S.N. 02.01.4.1578Плата в сборе (с компонентами) до S.N. 02.01.4.15789421482
D—название в каталоге не указано9219191-C

17. Подъём загрузочного лотка (Loading tray lifting)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 17. Подъём загрузочного лотка (Loading tray lifting) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Motor assyДвигатель в сборе9430937
2MicroswitchМикровыключатель9150015
3Pinion 12 DTSШестерня 12 зубьев9216701
4Master chainСоединительное звено цепи9111013
5ChainЦепь9111043
6Junction plateСоединительная пластина9216712
7Spring trayПружина лотка9166210
8Guide plate chainНаправляющая пластина цепи9200551
9SpringПружина9166164
10—название в каталоге не указано9135036
11Block slat guideБлок направляющей планки9260781
12Block cover slat guideКрышка блока направляющей планки9260863
13StudШпилька9216710
14—название в каталоге не указано9190561
15—название в каталоге не указано9190099
16Guide roller trayНаправляющий ролик лотка9260832
17EcdentricЭксцентрик9260787
18—название в каталоге не указано9172171
19Rear + side guide magnetic (CD width)Задняя и боковая магнитные направляющие (CD width)9402322
19— (old style)название в каталоге не указано (старого образца)9401746
20Magnetic guide (Long-option) (Long-option)Магнитная направляющая (длинная, опция) (Long-option)9403718
21Tray supportОпора лотка9221794

18. Встроенный выравниватель (In built Jogger)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 18. Встроенный выравниватель (In built Jogger) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1—название в каталоге не указано7003046000
2—название в каталоге не указано7003034000
3—название в каталоге не указано9199740
4—название в каталоге не указано9421678
5— (assembly)название в каталоге не указано (assembly)9431057
5— (motor only)название в каталоге не указано (motor only)9151101
5— (capacitor 2 F)название в каталоге не указано (capacitor 2 F)9120027
6—название в каталоге не указано9104034
7—название в каталоге не указано9401669
8—название в каталоге не указано7007121000
9—название в каталоге не указано9217200
10—название в каталоге не указано9124029
11—название в каталоге не указано9421679
12—название в каталоге не указано9146200
13—название в каталоге не указано9146206
14—название в каталоге не указано9200992
15Upper hingeВерхняя петля9260292
16—название в каталоге не указано9108029
17Paper guide supportОпора направляющей бумаги9260293
18— (assembly)название в каталоге не указано (assembly)9412267

19. Отделение верхнего листа (Top sheet separation)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 19. Отделение верхнего листа (Top sheet separation) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1— (on request)название в каталоге не указано (on request)9401752
2—название в каталоге не указано9401454
3DrawerВыдвижной ящик9260837
4— (on request)название в каталоге не указано (on request)9401753
5Blower separatorРазделитель обдува9260794
6Metal bracketМеталлический кронштейн9202957
7White blower partБелая деталь воздуходувки9261436
8Blower axisОсь воздуходувки9200884
9— (black BST10)название в каталоге не указано (black BST10)9260883
9Blower control lever (green BST10d)Рычаг управления обдувом (green BST10d)9261337
10—название в каталоге не указано9190009

20. Ремённая передача (Belt transmission)

CP Bourg BST 10 / 10d · Схема узла

CP Bourg BST 10 / 10d 20. Ремённая передача (Belt transmission) — схема деталей
Нажмите на схему, чтобы увеличить
№НаименованиеАртикул
1Skew spacerПроставка регулировки перекоса9216953
2—название в каталоге не указано9412521
3—название в каталоге не указано9190437
4SpacerПроставка9221954
5—название в каталоге не указано9260783
6BearingПодшипник9175081
7—название в каталоге не указано9135004
8—название в каталоге не указано9412108
9—название в каталоге не указано9200734
10BearingПодшипник9175040
11PulleyШкив9260843
12Clips D:10Стопорное кольцо D109117011
13Long beltДлинный ремень9126150
14ClutchМуфта9137021
15Tachodisc 93 slotsТаходиск 93 прорези9240174
16Drive wheel assy (assy)Приводное колесо в сборе (в сборе)9412109
17Cell (assy)Фотодатчик (в сборе)9421497
18—название в каталоге не указано9221961